Ciao!
TOP Italy Blog 2025 by FeedSpot
Travel Blog of the Year Europe, European Enterprice Awards 2023
Nazywam się Magdalena Ciach-Baklarz i z radością witam Cię na Italia poza szlakiem – najpiękniejszym i najczęściej nagradzanym blogu o Włoszech.
Wierzę w terapeutyczną moc tego kraju: niezwykłe krajobrazy, sztukę, architekturę i radość życia, które koją duszę. Znajdziesz tu przewodniki, wyjątkowe noclegi, praktyczne porady, sekrety włoskiej kuchni i przepis na dolce vita.
Odkryj Włochy, jakich nie znasz!
Doświadczaj
w Italii
Zerknij tutaj
Zachodnia Sycylia – 25 miejsc, które rozpalą twoją miłość do wyspy
Zachodnia Sycylia zapiera dech w piersiach. Cała Sycylia jest niesamowitą mozaiką historii i wielokulturowego dziedzictwa, a także niezwykłego piękna natury, ale na zachodzie wyspy jest…
UMBRIA – 12 najpiękniejszych miejsc zielonego serca Włoch
Umbria to zielone serce Włoch i – obok Toskanii – region z najwspanialszymi miasteczkami położonymi na wzgórzach. Nie można w Umbrii pominąć Perugii i Asyżu oraz…
Apulia w 4 dni pociągiem i autobusem – gotowy plan podróży
Opracowałam ten plan Apulia w 4 dni pociągiem i autobusem, bo to nieustannie jedno z absolutnie najczęściej zadawanych mi pytań. Apulia niezmiennie cieszy się ogromną…
Wenecja – przewodnik po najpiękniejszym mieście świata
Wenecja jest jednym z najpiękniejszych i najwspanialszych miast na świecie. To miasto wody ma nawet kształt ryby, co znakomicie widać z lotu ptaka.Pierwsi osiedleńcy przybyli…
TOSKANIA – 44 najpiękniejsze miasteczka Toskanii
Przewodnik – 44 najpiękniejsze miasteczka Toskanii – powstał w odpowiedzi na liczne pytania moich czytelników o Toskanię. Jest to mój subiektywny wybór, w którym prócz…
Włochy północne
Mille Miglia – najpiękniejszy wyścig świata. Trasa 2025
Mille Miglia to więcej niż wyścig. To legenda.Nazwa „Mille Miglia” oznacza „1000 mil” – to dystans symboliczny, oddający długość trasy z Brescii w Lombardii do…
Włochy środkowe
Mille Miglia – najpiękniejszy wyścig świata. Trasa 2025
Mille Miglia to więcej niż wyścig. To legenda.Nazwa „Mille Miglia” oznacza „1000 mil” – to dystans symboliczny, oddający długość trasy…
Włochy południowe
5 niesamowitych miejsc na Sycylii, które cię zachwycą
Sycylia to coś więcej niż tylko Taormina i Etna! To wyspa kontrastów – gdzie pod powierzchnią znanych nazw kryją się miejsca o niepowtarzalnym uroku. Gdy…
Polecane przepisy
Przepis na sernik pistacjowy
Sernik pistacjowy można zrobić na wiele sposobów, wykorzystując pistacje, pastę pistacjową lub krem pistacjowy. Z pistacjami bardzo ważne jest to, aby były dobrej jakości. Stare,…
Burrata z prażonymi winogronami – przepis
Burrata z prażonymi winogronami to bardzo prosta i sycąca przekąska do przygotowania w kilka chwil. Te smaki świetnie do siebie pasują, ale winogrona można także…
Przepis na sałatkę z melona, pomarańczy i orzechów włoskich. Pycha!
To sałatka, co do której nie miałam żadnych oczekiwań. Pomyślałam sobie, że może ją zrobię, bo lubię melona, a może z ciekawości połączenia ów smaków,…
Przepis na sernik Aperol Spritz – do zaskoczenia jeden krok!
Sernik Aperol Spritz? Czego to ludzie nie wymyślą. Ja rozumiem, we Włoszech przysiąść sobie przy stoliczku z widokiem na wielkie piękno Italii i sączyć sobie…
Torta all’arancia di Sicilia – przepis na ciasto z pomarańczami prosto z Sycylii
Jeśli masz w domu trochę mąki, cukru, jajka i pomarańcze, możesz zaszaleć i zrobić sycylijskie ciasto z pomarańczami o wdzięcznej nazwie torta all’arancia di Sicilia.…
Najnowsze artykuły
Mille Miglia – najpiękniejszy wyścig świata. Trasa 2025
Mille Miglia to więcej niż wyścig. To legenda.Nazwa „Mille Miglia” oznacza „1000 mil” – to…
Śladami rodu Aldobrandeschi – potężnych panów toskańskiej Maremmy
Zawsze fascynowały mnie opowieści o dawnych rodach, których historia splata się z losami regionów i…
15 najpiękniejszych miejsc nad morzem w Toskanii. Nr 7 cię zaskoczy!
Poznaj 15 najpiękniejszych miejsc nad morzem w Toskanii. Choć Toskania kojarzy się przede wszystkim z…
Idyllium w Pienzy – koktajle, kuchnia i magia zachodu słońca
W sercu Toskanii, w niewielkiej Pienzy, znajduje się miejsce, które redefiniuje pojęcie sztuki kulinarnej. Idyllium,…
Obozy młodzieżowe we Włoszech – przygoda, słońce i nowe przyjaźnie!
Chcesz zapewnić dziecku niezapomniane wakacje? Wyślij je na obóz, gdzie pozna rówieśników, nauczy się samodzielności,…
Przejazd przez Włochy hybrydą plug-in. Jak zaplanować podróż, aby w pełni wykorzystać potencjał PHEV?
Planowanie podróży przez malownicze zakątki Włoch wymaga odpowiedniego przygotowania, szczególnie gdy wybieramy się tam hybrydą…
Benvenuti!
Witaj na Italia poza szlakiem – niezrównanym kompendium wiedzy o Włoszech, stworzonym przez ekspertkę z ponad 20-letnim doświadczeniem w podróżowaniu po tym niezwykłym kraju.
Nazywam się Magdalena Ciach-Baklarz i jestem autorką wielokrotnie nagradzanego bloga Italia poza szlakiem. Jestem tu, aby być Twoim osobistym przewodnikiem po autentycznych, nieodkrytych zakątkach Włoch.
Dołącz do grona czytelników włoskich opowieści!
Italia poza szlakiem – Włochy, jakich nie znasz
