Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #4. La cucina, kuchnia

La cucina, kuchnia. Ostatni tydzień włoskiego wyzwania obfitował w klimaty domowe. Ja mam przed oczami włoską kuchnię, nie najnowocześniejszą, za to pełną zapachów, rozmów, śmiechu, olio di oliva i aceto balsamico na stole, mamy przy pracy i domowników zaglądających jej przez ramię. I jeszcze zapach świeżych ziół, które mamma właśnie zerwała w ogródku. Tak, kuchnia we włoskim domu to serce, dusza i szczęśliwy żołądek. A potem caffè i dolci.

La cucina, kuchnia. Włoskie wyzwanie.

La cucina, kuchnia

Słówka tygodnia #4
 

poniedziałek: #la cucina – kuchnia [czyt. la kuczina]

wtorek: #il salotto – salon [czyt. il salotto]

środa: #il bagno – łazienka [czyt. il banio]

czwartek : #la camera – pokój [czyt. la kamera]

piątek: #il ripostiglio – schowek, skrytka, składzik [czyt. il ripostilio]

To może mała scenka z życia wzięta?

– Luca przestań się kręcić w kuchni, kiedy akurat gotuję obiad. Poczekaj trochę w swoim pokoju, zawołam cię, jak będzie gotowy.
– Ok mamo, a długo to jeszcze potrwa?
– Pół godziny wytrzymasz.
– Hmm, to chyba muszę się czymś zająć, aby nie myśleć o jedzeniu.
– Świetny pomysł, idź do schowka, weź mopa i umyj podłogę w łazience. Wniosłeś mnóstwo błota po szaleństwach na rowerze, wziąłeś prysznic, ale podłoga jest cała zabrudzona. Jeździłeś po bagnach?
– Mamo! Nie to miałem na myśli! Chciałem posiedzieć przed kompem i poszukać w internecie nowego łańcucha do roweru.
– Luca masz już 30 lat i musisz umieć sprzątać po sobie, do roboty!
– Dobra, niech Ci będzie, ale potem idę od razu do salonu i liczę, że spaghetti będzie już na stole.

Dla tych, co chcą więcej:

anticamera – przedpokój
camera da letto – sypialnia
camera dei bambini – pokój dziecinny
cantina – piwnica
corridoio – przedpokój
dispensa – spiżarnia
lavanderia – pralnia
portico – ganek
sala da pranzo – jadalnia
seminterrato – piwnica
soggiorno – pokój dzienny
studio – gabinet
toilette – toaleta

Jeśli interesują Cię inne posty z włoskiego wyzwania, kliknij tu:

Pozdrawiam,
Magda

Dolci. Słodycze. Włoskie wyzwanie
Previous post
Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #3. Dolci, słodycze
Sophia Loren
Next post
Włoskie divy, Sophia Loren czyli Sofia Villani Scicolone

No Comment

Leave a reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

*

Back

CIAO! TU MAGDA

Gala Twórców 2019

POTRZEBUJESZ SAMOCHODU WE WŁOSZECH?

Wynajmij samochód w Italii

MOJA OFERTA DLA CIEBIE

Konsultacje  indywidualny plan podróży po Italii

MOJA GRUPA NA FACEBOOKU

Moje wielkie włoskie podróże

ITALIA POZA SZLAKIEM NA INSTAGRAMIE

  • Martina Franca, Apulia.
  • Czy też tak masz, że po obejrzeniu niektórych filmów czy po przeczytaniu jakiejś książki, na znane ci miasto patrzysz zupełnie inaczej? 
Ja ma tak z Rzymem. Co książka, to odkrycie, a potem szukam znaków, uliczek, ludzi ...
  • Liguryjskie Portovenere. Kocham te kamieniczki. Ale strasznie drogie są tutaj mieszkania, za każdym razem sobie sprawdzam czy jednak coś nie drgnęło ... 😉. Nadal pozostaje mi tylko podziwiać Portovenere jako turysta 💕.
  • Piękne Cagliari ❤️. Sardynia. Cattedrale di Santa Cecilia. Majestatyczna katedra z XIII wieku.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #sardegna #cagliari #visitsulcis #santaceciliav#cattedrale #borghitalia #storieinviaggio #ig_sardegna #thehub_sardegna #discoversardegna #shotz_of_sardegna #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Kwintesencja Toskanii. Kolor, faktura, miejsce, detale.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #toscana #sinalunga #villailpoggio #tuscany #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #ig_toscana #thehub_toscana #discovertuscany #shotz_of_toscana #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Villa il Poggio w Toskanii. 
Cały film jest dostępny na moim kanale YouTube tube. Link w BIO.

Wille można wynajmować od wiosny do jesieni za moim pośrednictwem. Wystarczy napisać na maila: italiapozaszlakiem@gmail.com

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #toscana #sinalunga #villailpoggio #tuscany #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #ig_toscana #thehub_toscana #discovertuscany #shotz_of_toscana #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • ⛱️ Positano to małe miasteczko Wybrzeża Amalfitańskiego. Rozsławił je pisarz John Steinbeck, gdy w 1953 roku tak pisał dla Harper’s Bazaar: 📰„Positano jest jak sen, nie całkiem realny, kiedy się tam jest, za to uwodzicielsko realny, kiedy cię już tam nie ma.” 👒 Po Positano przede wszystkim należy spacerować w każdą możliwą stronę, ale warto też podejść w stronę wioski Monteperlusco, skąd widoki na Positano są wspaniałe. 😎 I w ogóle start na szlaki górskie, których na Wybrzeżu Amalfitańskiem nie brakuje, to świetny pomysł. Bo Ścieżka Bogów to tylko początek ... ⛱️ Pamiętaj, Wybrzeże Amalfitańskie to niebezpieczne miejsce. Rozpieszcza oczy, rozdziera duszę, kradnie serce na zawsze. 👨‍🌾 A jakie było Twoje Positano???
  • Portovenere wśród ciężkich, deszczowych chmur. To zdjęcie na już 9 lat. Zrobiłam je w czasie pierwszej wizyty w Ligurii. 
Wtedy jeszcze nie pisałam o Włoszech, nawet nie myślałam, że się tym zajmę w przyszłości.

To był listopad, płynęłam wtedy na żaglowcu Pogoria. Takim wielkim statkiem nie wszędzie da się wpłynąć do portu, tu się nie dało. W takiej sytuacji trzeba odpalić w ruch pontony i tak się dopływa do brzegu. 
Portovenere od razu mnie urzekło. Kolorowe wysokie kamieniczki, świątynia dumania Byrona, Chiesa di San Pietro, czyli kościół na krańcu cypla, który jest smagany wiatrem i zalewany falami morskimi. Ten spektakl utkwił mi w sercu na zawsze.

Od tamtej pory staram się tu wracać. Najbardziej kocham widok od strony morza, bo wtedy mogę ogarnąć wzrokiem całość.

Zawsze będzie dla mnie jedno z najpiękniejszych miejsc we Włoszech. 
A jakie jest twoje ulubione miejsce w Italii?
  • Zanim wszyscy wstali, ja już latałam nad tym pięknym miejscem w Toskanii. To Villa Il Poggio w Sinalunga. W pobliżu jest bar Loscuro z najlepszą kawą ☕ w Toskanii i nie jest to wyłącznie moje zdanie. 📅 Są jeszcze wolne terminy, więc jeśli jesteś zainteresowany, zostaw swój adres email, wyślę ci cennik noclegów i opis willi, a jest tu kilka apartamentów. 
Styl toskański, każdy szczegół jest  dopracowany. Nie brakuje rodzinnych pamiątek.

Właścicielką posiada też swoją stadninę, więc jeśli kochasz konie🐎, możesz skorzystać. 
A poza tym są psy🐕, koty🐈, a nawet pewna sympatyczna świnka🐖, która choć solidnie urosła, jest bardzo przyjazna i ... sama najchętniej pływałaby 🏊‍♂️w tym basenie, gdyby tylko jej na to pozwolono.

WSKAKUJ DO MOJEGO ŚWIATA NA INSTAGRAMIE

POLECAM

„Raz do roku jedź w miejsce, gdzie nigdy wcześniej nie byłeś.”

~ Dalajlama

JESTEŚ ZE MNĄ NA FACEBOOKU?

Facebook Pagelike Widget
SHARE

Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #4. La cucina, kuchnia