nauka włoskiego

Włoski w tłumaczeniach, Preston Publishing

Włoski w tłumaczeniach – czy to może nam pomóc w przygotowaniach do wakacji w Italii? Wiesz o tym Ty i wiem ja, że Włosi z językiem angielskim mają z lekka …

Nauka języka włoskiego. Włoski 365.

Dawno nie było podsumowania tego, co poznaliśmy w ramach projektu Włoski 365. Tymczasem na naszym liczniku pojawiła się cyfra #142! Prócz słówek poznajemy idiomy, zwracamy uwagę na „fałszywych przyjaciół” i podejrzanie brzmiące …

Walentynki, słownictwo

Walentynki, San Valentino Walentynki! Specjalnie z tej okazji emocjonujące włoskie słówka. 41. preoccupato – zmartwiony 42. arrabbiato – zły 43. triste – smutny 44. imbarazzato – zakłopotany 45. impaurito – …

Wyzwanie. Droga, la strada

La strada czyli droga, tak można określić słówka, które poznaliśmy w 7 tygodniu włoskiego wyzwania.  La strada, droga #31 #la via – ulica [czyt. la vija] #la strada – ulica, droga [czyt. la …

Lettere, listy

Lettere, listy, listy, listy. W szóstym tygodniu włoskeigo wyzwanie załatwialiśmy sprawy na poczcie. Pisaliśmy listy, kupowaliśmy pocztówkę, znaczek, widzieliśmy się także z naszym listonoszem. Kiedy ostatni raz dostałeś prawdziwy list …

Sott'acqua, pod woda

Sott’acqua – pod wodą. Piąty tydzień nauki włoskiego spędziliśmy własnie pod wodą przyglądając się morskiej faunie. Pozwólcie, że ich przedstawię. Sott’acqua, pod wodą Słówka tygodnia #5   poniedziałek #la balena – wieloryb …

La cucina, kuchnia. Włoskie wyzwanie.

La cucina, kuchnia. Ostatni tydzień włoskiego wyzwania obfitował w klimaty domowe. Ja mam przed oczami włoską kuchnię, nie najnowocześniejszą, za to pełną zapachów, rozmów, śmiechu, olio di oliva i aceto balsamico na stole, mamy …

Dolci. Słodycze. Włoskie wyzwanie

Dolci, słodycze, oj to coś dla mnie. Niestety moja zguba, co zrobić. Ale czas na podsumowanie tygodnia słodkich słówek. To już 3 tydzień naszego wyzwania i 15 słówek (a nawet więcej), które wspólnie …

Il sogno, marzenie

Il sogno, marzenie, każdy z nas je ma, z reguły wiele. Zakończyliśmy drugi tydzień wyzwania językowego na Facebookowym profilu Italia poza szlakiem. To oznacza, że pierwsza dziesiątka słówek za nami!!! A …

Pranzare, jeść obiad

Pranzare czyli jeść obiad. Najlepiej z przyjaciółmi, rodziną, osobami, które kochamy. Ale o co chodzi? Czas na nowe wyzwanie, nauka włoskich słówek. Uczymy się 1-go słówka dziennie, przez 5 dni …

Back

CIAO! TU MAGDA

OFERTA KONSULTACJI I PLANÓW PODRÓŻY

POTRZEBUJESZ SAMOCHÓD?

MARZYSZ O REJSIE WE WŁOSZECH?

KUP AUTENTYCZNE WŁOSKIE PRODUKTY

MOJA GRUPA NA FACEBOOKU

APARTAMENT DLA 2-3 OSÓB W SINALUNGA

Apartament Daiana w Sinalunga

ITALIA POZA SZLAKIEM NA INSTAGRAMIE

  • Mieszanka smaków, która zaskoczyła moje kubki smakowe. Szaleństwo. Bardzo pozytywne.
  • 🐚🦀Dostałam mnóstwo pytań o to zdjęcie. Pytaliście, co to takiego kiedy opublikowałam to zdjęcie na insta story. Te wyglądające przedziwnie stwory to percebes, po polsku kaczenice. 🐚🦀Te skorupiaki występują na wybrzeżu Hiszpanii i Portugalii, gdzie właśnie przebywam. Ich poławiacze nie mają łatwego zajęcia, to niebezpieczna robota, możecie sami to zobaczyć, na YouTube są filmy pokazujące, jak się te owoce morza, przypominające nogi dinozaura, zbiera. 🐚🦀W Europie nie ma hodowli percebes, żyją dziko, dlatego ich zbieranie jest naprawdę zajęciem dla twardzieli. Mają jednak dzięki temu niesamowity smak, mówi się, że to smsk oceanu. Można je jeść, uwaga, na surowo!!! Ale można też gotować przez 2-3 minuty. Im mają krótszą nóżkę tym smaczniejsze, bo żyły w trudniejszych warunkach do utrzymania się na skale.  Zalewają je silne fale. 🐚🦀Wiem, że jakiś czas temu można je było kupić nawet w Polsce. W Warszawie, chyba raz w tygodniu był/ jest specjalny targ, gdzie można kupić ryby i owoce morza, które są transportowane z Portugalii specjalnym samolotem. 🐚🦀Kto jadł kiedyś kaczenice? Jak wam smakowały? 🐚🦀Jak wpiszecie hasło sea bites na YT, powinniście znaleźć co nieco.
  • Piękna kapliczka w Bonassoli, u bram Cinque Terre. Wspaniała Liguria.
  • Nepi, miasteczko wody w Lacjum. Można wejść na wieżę zamku i całe miasteczko mieć u stóp.
  • 🌜Miejsce jak z innej planety, ale taki urok ma właśnie Sardynia. Pojedziesz za miasto i nagle widzisz coś takiego. 🌜Dolina Księżycowa znajduje się koło miasteczka Aggius w rejonie Gallura. Krajobraz jest zachwycający, można się poczuć, jak w filmie SF. A jednak między tymi skałami i kamieniami, pasą się skokojnie krowy i owce, a gdzieś tam po środku stoi nawet nurag. 🌜Droga, która prowadzi do nuraga, Nuraghe d'Izzana, pełna jest drzew korkowych, widoczne są ślady ściągania z nich kory. Zachodzące powoli słońce  coraz bardziej podkreślało pomarańcze i czerwienie, a ja czułam się jak w Australii, a nie na Sardynii. 🌜Wyspa za każdym razem czymś mnie zaskakuje. 🌜Aggius to jedno z najbardziej autentycznych miasteczek wyspy. Nie ma w nim jednego centralnego placu, jest kilka mniejszych, jest miejsce spotkań miejscowych na pogaduchy, jest nawet placyk do gry w klasy🏃, jeśli wiesz, co mam na myśli 😉. Nawet w najstarszych osobach budzi się dziecko, kiedy to widzą i zaczynają z ochotą podskakiwać 😉. 🌜Tu sacrum i profanum to naturalna koegzystencja, miasto w niedawnej przeszłości było także świadkiem działania bandytów, w mieście znajduje się nawet muzeum bandytyzmu. 🌜Byłam bardzo zaskoczona tym miastem. Bardzo pozytywnie! Jeśli szukasz wytchnienia od plaży, tłumów na wybrzeżu, już wiesz, gdzie uciec choć na jeden dzień. Aggius.
  • Rok temu w TVN miałam okazję opowiadać o Toskanii. I kto by pomyślał, że kiedyś nie chciałam nawet jeździć do Toskanii 😉. Całe szczęście zmieniłam zdanie, nie wiem już, ile razy byłam w regionie, ale mam tam jeszcze białe plamy do zagospodarowania 😁. Kilka miejsc czeka na mnie, a raczej ja na nie🍇. Region jest naprawdę duży i nie da się być wszędzie 🍷. Ale ... piano piano, jak mówią Włosi 💪.
  • Kochani, piszę właśnie przewodnik po Weronie, taki gotowy plan zwiedzania. 
Jeszcze mi chwilę zejdzie, wiadomo, ale staram się, aby, jak zwykle, był to najlepszy i najbardziej kompleksowy przewodnik dostępny w sieci.

Nie mam zamiaru ukrywać co mi się w mieście podobało, a co uważam za totalną porażkę. I pewnie nie każdemu się to spodoba, ale od tego właśnie są blogi, aby pisać to, co czujemy, nasze emocje i nasze oceny.

Jeśli chcesz mi napisać swoje odczucia, albo polecenia knajp, noclegów, mega miejscówek, zostaw to w komentarzu. 
Zależy mi, aby to była prawdziwa petarda, przewodnik i dla tych, co chcą wpaść na kilka godzin, albo kilka dni. 
Werona! Stay tuned!!!
  • Idylliczna Toskania.
Agriturismo Il Gorgo, Bettole.
  • Klasyka w najlepszym wydaniu 🍷 Portofino!

WSKAKUJ DO MOJEGO ŚWIATA

JESTEŚ ZE MNĄ NA FACEBOOKU?

Facebook Pagelike Widget