Korzystając z tej strony zgadzasz się na użycie plików cookies. Cookies zbierają dane, które mogą stanowić dane osobowe. Używam ich m.in. dla: dobrego działania strony, analizy, statystyki, marketingu i dopasowania do Twoich preferencji (w tym poprzez profilowanie). Zobacz więcej w Polityce prywatności.
Zaakceptuj
Italia poza szlakiemItalia poza szlakiemItalia poza szlakiem
  • Regiony
    • Północne Włochy
      • Wenecja Euganejska I Veneto
      • Jezioro Garda
      • Cinque Terre
      • Mediolan I Lombardia
      • Trydent-Górna Adyga I Trentino-Alto Adige
      • Liguria
      • Piemont I Piemonte
      • Dolina Aosty I Valle d’Aosta
      • Emilia-Romania I Emilia-Romagna
      • Friuli-Wenecja Julijska I Friuli Venezia Giulia
    • Włochy środkowe
      • Florencja
      • Toskania I Toscana
      • Umbria
      • Marche
      • Lacjum I Lazio
      • Abruzja I Abruzzo
    • Południe Włoch
      • Apulia I Puglia
      • Kampania I Campania
      • Kalabria I Calabria
      • Bazylikata I Basilicata
      • Sardynia I Sardegna
      • Sycylia I Sicilia
  • Miasta
    • Wenecja
    • Mediolan
    • Florencja
    • Rzym
  • Plan podróży
    • Abruzja w 5 dni
    • Apulia w 4 dni
    • Alternatywny Rzym w 4 dni
    • Wybrzeże Amalfitańskie w 4 dni
    • Wschodnia Sycylia w 4 dni
  • Noclegi
    • Noclegi w Wenecji
    • Noclegi we Friuli-Wenecja Julijska
    • Noclegi nad Jeziorem Garda
    • Noclegi w Toskanii
    • Noclegi w Umbrii
    • Noclegi w Rzymie
    • Noclegi w Kalabrii
    • Noclegi na Sycylii
  • Smaki
    SmakiPokaż więcej
    Co zjeść w Kalabrii?
    Co zjeść w Kalabrii – 15 smaków regionu ognia, cytrusów i miecznika
    13 min czytania
    Opowieść o Piemoncie, Barolo i włoskiej sztuce życia
    Tam, gdzie dojrzewa czas. Opowieść o Piemoncie, Barolo i włoskiej sztuce życia
    10 min czytania
    Alternatywny Rzym. 4 dni poza uartym szlakiem
    Alternatywny Rzym. 4 dni poza utartym szlakiem
    12 min czytania
    Birrificio 4Mori, Montevecchio, Sardynia
    Sardynia, Browar 4Mori – drugie życie kopalni Montevecchio
    20 min czytania
    Cantina Quartomoro di Sardegna
    Winnica na Sardynii, o której nie przeczytasz w przewodniku – Quartomoro di Sardegna
    14 min czytania
  • O autorce
    • Poznajmy się
    • Współpraca
    • Moje książki
Czytanie FRUTTI DI MARE – ryby i owoce morza, co jest czym we włoskim menu
Udostępnij
Najnowsze
Font ResizerAa
Italia poza szlakiemItalia poza szlakiem
Font ResizerAa
Search
  • Regiony
    • Północne Włochy
    • Włochy środkowe
    • Południe Włoch
  • Miasta
    • Wenecja
    • Mediolan
    • Florencja
    • Rzym
  • Plan podróży
    • Abruzja w 5 dni
    • Apulia w 4 dni
    • Alternatywny Rzym w 4 dni
    • Wybrzeże Amalfitańskie w 4 dni
    • Wschodnia Sycylia w 4 dni
  • Noclegi
    • Noclegi w Wenecji
    • Noclegi we Friuli-Wenecja Julijska
    • Noclegi nad Jeziorem Garda
    • Noclegi w Toskanii
    • Noclegi w Umbrii
    • Noclegi w Rzymie
    • Noclegi w Kalabrii
    • Noclegi na Sycylii
  • Smaki
  • O autorce
    • Poznajmy się
    • Współpraca
    • Moje książki
Masz konto? Zaloguj się
Podążaj za nami
High Quality Design Resources for Free.
🇮🇹 eBook „Ciao Apulia – Półwysep Gargano” teraz 40 zł taniej → użyj kodu GARGANO40
Frutti di mare
Italia poza szlakiem > Blog > przepisy > Italia enokulinarnie > FRUTTI DI MARE – ryby i owoce morza, co jest czym we włoskim menu
frutti di mareItalia enokulinarnieitalia językowoitalia praktycznierestauracje

FRUTTI DI MARE – ryby i owoce morza, co jest czym we włoskim menu

Magda
Ostatnio zaktualizowany: 3 marca, 2024 5:28 pm
Magda
3 min czytania
Udostępnij
Frutti di mare

Jadąc do Włoch nie możemy nie skosztować kuchni włoskiej. A gdy jesteśmy na wybrzeżu, nie ma nic lepszego jak frutti di mare. W takich miejscach mamy gwarancję świeżości. Wybieramy restaurację – najlepiej taką, gdzie jadają miejscowi, dostajemy do rąk menu i … zaczyna się.

W tym artykule
  • Frutti di mare
  • Ryby
  • Włoska poczta

Co jest czym? A co gorsza, w niektórych trattoriach, osteriach nie ma nawet menu. Podchodzi kelner i po prostu mówi, co dzisiaj kuchnia serwuje i – wybieraj. I jak tu wybrać? A kelner mówi tylko po włosku. Oczywiście w przypadku tych najdroższych skorupiaków – langusta, homar, cena mówi sama za siebie i raczej nie podają ich byle gdzie.

Dlatego warto opanować tych kilka przydatnych słówek.

Frutti di mare

Frutti di mare

Oto, co możecie znaleźć w menu jako oferta frutti di mare.

  • piovra, polpo – ośmiornica
  • astice – homar
  • granchio – krab
  • gamberetto – krewetka
  • calamaro – kalmar
  • sepia – mątwa
  • aragosta – langusta
  • vongola – wenus
  • ostrica – ostryga
  • cozza – omułek
  • scampo – homarzec

Ryby

A oto lista wybranych ryb, na które możecie trafić w karcie.

  • pesci – ryby
  • sarda – sardela
  • merluzzo – dorsz
  • anguilla – węgorz
  • rombo – flądra
  • nasello, merluzzo – morszczuk
  • halibut – halibut
  • aringa – śledź
  • salmone – łosoś
  • sardina – sardynka
  • sogliola – sola
  • tonno – tuńczyk
  • trota – pstrąg, troć
  • sgombro – makrela
  • orata – dorada
  • pesce spada – miecznik
  • branzino / spigola – okoń morski / labraks
  • rombo – turbot
  • coda di rospo – żabnica / nawęd

Wskazówka I Sprawdź przepis na spaghetti alla vongole?

Włoska poczta

Dzielę się z Tobą moimi włoskimi podróżami, mając nadzieję, że cię zainspirują do samodzielnego poznawania jednego z najpiękniejszych krajów na świecie. Dlatego zachęcam, abyś dołączył również do czytelników mojego newslettera, poste italiane. Tylko dzięki temu nie przeoczysz niczego, co się pojawiło na blogu, ale przede wszystkim otrzymasz mnóstwo dodatkowych informacji.

 

Jeśli potrzebujesz pomocy w znalezieniu praktycznych informacji o Italii, zapraszam Cię do mojej grupy na FB: Moje wielkie włoskie podróże, którą wyróżnił Magazyn Glamour, jako jedną z najciekawszych grup na FB. Zapraszam cię także na mojego Instagrama, na którym znajdziesz całą masę włoskich inspiracji!