„Pięć Ziem”, czyli Cinque Terre, to nazwa odnosząca się do pięciu malowniczych wiosek w Ligurii: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza i Monterosso al Mare.
Ich początki sięgają wczesnego średniowiecza, kiedy mieszkańcy szukali schronienia na stromych klifach, aby uciec przed barbarzyńcami. Życie w tych odizolowanych wioskach było trudne i oparte na rybołówstwie oraz uprawie winorośli na tarasowych polach.
Z biegiem wieków, mieszkańcy Cinque Terre rozwijali unikatowe metody adaptacji do surowego środowiska, co doprowadziło do powstania charakterystycznych dla regionu krajobrazów. Tradycje te przetrwały wieki i są dzisiaj częścią dziedzictwa kulturowego i historycznego.
Ta część Ligurii jest dzisiaj ceniona za swoje naturalne piękno, zabytki, lokalną kuchnię oraz słynne winnice, które produkują tak wyjątkowe wina, jak Sciacchetrà.
Wskazówka I Jeśli natkniecie się na skrót 5T to także oznacza Cinque Terre.

Gdzie nocować w okolicach Cinque Terre
W tym artykule znajdziesz konkretnie wskazane dwa lub trzy miejsca noclegowe w każdym z miasteczek Cinque Terre: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza, Monterosso al Mare.
Jednak wielu turystów wybiera bazą noclegową poza miasteczkami Cinque Terre.
Częstym wyborem jest La Spezia, ew.
Lerici. Inni wybierają miasteczka z drugiego krańca Cinque Terre, jest to
Levanto,
Bonassola,
Deiva Marina czy
Moneglia.
Dzięki znakomitym połączeniom klejowym można łatwo dojechać do CT także z Pizy.
Wskazówka I Już teraz zarezerwuj jednodniową wycieczkę do Cinque Terre.
Dwie karty Cinque Terre, o których istnieniu powinieneś wiedzieć
Wszystkie typy kart Cinque Terre można kupić na każdej stacji kolejowej, w punktach informacji turystycznej w miasteczkach Cinque Terre, Levanto, La Spezia lub przez internet. Więcej informacji znajdziesz na tej stronie.
Karty Cinque Terre są ważne do północy w dniu ważności.
Cinque Terre Treno MS Car
Karta ta uprawnia do korzystania ze szlaków turystycznych oraz nieograniczonej liczby przejazdów pociągami Cinque Terre Express na trasie Levanto – Cinque Terre – La Spezia w okresie jej ważności.
Karta jednodniowa kosztuje 18,20 EUR, dwudniowa 33 EUR, trzydniowa 47 EUR. Są zniżki dla dzieci, seniorów i rodzin.
Więcej informacji znajdziesz na tej stronie.

Cinque Terre Trekking Card
Karta Cinque Terre Trekking Card wymagają tylko dwa szlaki: z Monterosso al Mare do Vernazzy i z Vernazzy do Cornigli.
Dostęp do wszystkich pozostałych szlaków jest bezpłatny.
Karta jednodniowa kosztuje 7,50 EUR, dwudniowa 14,50 EUR i obejmuje także przejazdy autobusami na terenie PNCT. Więcej szczegółów znajdziesz na tej stronie.
Wskazówka I Od listopada do połowy marca, nie musisz kupować Cinque Terre Trekking Card, ponieważ wszystkie szlaki są bezpłatne.

Jak dojechać do Cinque Terre
Pociągiem
Najłatwiejszym sposobem dotarcia do Cinque Terre jest podróż pociągiem. Główne linie kolejowe łączą Cinque Terre z większymi włoskimi miastami, takimi jak Genua, Piza czy Florencja . Najważniejszym węzłem komunikacyjnym dla regionu jest La Spezia, skąd odjeżdżają pociągi do wszystkich pięciu wiosek.
We wszystkich pociągach regionalnych w Ligurii, nawet tych nieoznaczonych specjalnym symbolem, pasażerowie mogą podróżować bezpłatnie z rowerem.
Pociągiem po Cinque Terre
Z Levanto (na północ od Cinque Terre) i La Spezia (na południe od Cinque Terre) można złapać pociąg do Cinque Terre. Z Cinque Terre Treno MS Card możesz podróżować bez ograniczeń między tymi miejscami przez czas, na jaki wykupiłeś kartę. Można także kupić pojedyncze przejazdy na pociąg.
Pociąg Cinque Terre Express
Od połowy marca do początku listopada Cinque Terre Express kursuje średnio co 15 minut. Z La Spezia do Riomaggiore dojeżdża się w 10 minut, z Levanto do Monterosso al Mare 5 minut.
Cała trasa z Monterosso al Mare do Riomaggiore lub odwrotnie zajmuje około 20 minut. Wszystkie szczegóły dotyczące rozkładu jazdy można również znaleźć na stronie Trenitalia.

Samochodem
Nie polecam poruszania się po Cinque Terre samochodem ze względu na bardzo ograniczone miejsca parkingowe i wąskie, kręte drogi. Zdecydowanie lepiej zostawić samochód w La Spezia i przesiąść się na pociąg. Z La Spezia można dopłynąć do Cinque Terre także statkiem.
Statkiem do Cinque Terre
Pomysł, aby zobaczyć miasteczka Cinque Terre od strony morza, jest znakomity, choć ta przyjemność kosztuje więcej niż podróż pociągiem.
Wskazówka I Corniglia jest jedyną wioską w Cinque Terre, w której nie ma portu, dlatego dociera tu mniejsza liczba turystów. Jest za to stacja kolejowa. Ale za to statek zawija do prześlicznego Portovenere, tzw. szóstej perły Cinque Terre, gdzie z kolei nie dociera pociąg.
Statki pływają od marca do końca października, zwykle między 10:00 a 19:00. Ich kursowanie jest uzależnione od pogody, szczególnie w miesiącach wiosennych i jesienią.
W rejs można wyruszyć z La Spezia, Lerici, Portovenere lub Levanto. Na pokład można wejść także z samych wiosek Cinque Terre: Riomaggiore, Manaroli, Vernazzy lub Monterosso al Mare.
Wskazówka I Informacji o rejsach statkami szukaj na stronie Navigazione Golfo dei Poeti.

Wskazówka I Jeśli jednak marzy ci się bardziej prywatna wycieczka, np. pontonem z mocnym silnikiem (wł. gommone), możesz skorzystać z oferty prywatnych organizatorów rejsów, jak Fiumaretta Noleggio.


Kiedy najlepiej przyjechać do Cinque Terre
Optymalnym okresem na odwiedzenie Cinque Terre jest wiosna (kwiecień-maj) i jesień (wrzesień-październik), gdy pogoda jest przyjemna, a tłumy turystów mniejsze.
Latem (czerwiec-sierpień) region przyciąga najwięcej turystów, co wiąże się także z wyższymi cenami. Miasteczka są małe, a uliczki wąskie, więc tym bardziej wydają się wypełnione ludźmi. Jest gorąco i słonecznie, idealnie na plażowanie i pływanie.
W zimie (listopad-luty) wiele hoteli, restauracji i atrakcji turystycznych może być zamkniętych, ale jest to również czas, gdy można doświadczyć regionu bez tłumów, choć pogoda może być kapryśna.
Poniżej, zachody słońca w Cinque Terre.


Kuchnia Ligurii
Kilka liguryjskich smakołyków, które warto sobie zapamiętać jadąc do Cinque Terre.
Pesto Genovese I Słynny sos przyrządzany z bazylii, orzechów piniowych, czosnku, sera Parmigiano Reggiano, sera pecorino, oliwy, soli i pieprzu. Pesto jest podstawą wielu dań liguryjskich.
Wskazówka I Sprawdź przepis na pesto genovese.
Focaccia I Tradycyjny płaski chleb, często przyrządzany z dodatkiem oliwy, soli morskiej i ziół, taki jak rozmaryn. Rodzajów focacci w Ligurii jest całkiem sporo.
Farinata I Placek z ciecierzycy, popularny szczególnie na wybrzeżu, podawany zwykle jako przekąska lub przystawka.
Trofie al pesto I Klasyczny makaron liguryjski, często podawany z sosem pesto.
Ciuppin I Gęsta zupa rybna, często nazywana włoską bouillabaisse, zawierająca różnorodne owoce morza i ryby.
Wskazówka I Poznaj więcej liguryjskich pyszności.
CO ZJEŚĆ W LIGURII – Polki w Italii polecają lokalną kuchnię
Wina z Cinque Terre
Zanim przejdę do omawiania poszczególnych miejsc w Cinque Terre, muszę wspomnieć jeszcze o uprawie winorośli w tym rejonie Włoch.
Cinque Terre to białe wino produkowane głównie z rodzimych winogron Bosco i Albarola, chociaż niektórzy producenci obejmują też Vermentino.
Winorośl uprawiana jest na wąskich, stromych tarasach, które wiją się wzdłuż klifów. Tutejsze winiarstwo określa się mianem heroicznego ze względu na trudność w uprawie skalistego terenu. Ponadto wszystko, od pielęgnacji winnic po zbiory, odbywa się tutaj ręcznie.
Prawdziwym klejnotem Cinque Terre jest wino deserowe Sciacchetrà. Powstaje z najlepszych winogron uprawianych najbliżej morza. Po zbiorze winogrona suszą się na matach przez kilka miesięcy.
Pięć wiosek Cinque Terre
Riomaggiore
To najbardziej na południe położona wioska Cinque Terre. Legenda głosi, że pierwszymi mieszkańcami byli greccy uchodźcy, uciekający w VIII wieku przed Leonem III Izauryjczykiem. Osiedlili się w pobliżu miejsca, gdzie od XIV wieku stoi Santuario di Nostra Signora di Montenero (Sanktuarium Matki Bożej Montenero).
Historyczne centrum, którego pierwotny rdzeń sięga XIII wieku, jest położone w dolinie potoku Rio Maggiore, starożytnego Rivus Major, od którego wioska wzięła swoją nazwę. Miasteczko składa się z kilku równoległych rzędów genueńskich domów, które ciągną się wzdłuż stromego biegu strumienia. Domy miały wejścia na różnych poziomach. Główne wejście było na od strony morza, a drugie skierowane w górę rzeki, aby ułatwić ucieczkę w przypadku nagłego ataku z morza.
Wioska przez wieki rozwijała się głównie dzięki rybołówstwu i winiarstwu.



Co zobaczyć w Riomaggiore
Prócz spaceru po samym miasteczku, polecam nie zapomnieć o czterech miejscach.
Chiesa di San Giovanni Battista I Kościół św. Jana Chrzciciela pochodzi z XIII wieku. Jest przykładem liguryjskiego gotyku. Znajdziesz go przy via Pecunia w górnej części miasteczka.
Castello di Riomaggiore I Budowę zamku rozpoczęto w 1260 roku na polecenie władców Ripalta. Ukończono go pod koniec XV wieku, za panowania Republiki Genui. Dziś jest wykorzystywany przez administrację miejską jako centrum kulturalne. Ma plan czworoboku z dwiema okrągłymi wieżami. Tę twierdzę pokochasz za panoramiczne widoki na całą wioskę i wybrzeże.
Oratorio dei Santi Rocco e Sebastiano I Małe oratorium, które znajduje się kilka kroków od zamku. Zostało zbudowane w 1480 roku w podziękowaniu za ustanie zarazy, która nawiedziła Riomaggiore.
Via dell’Amore I Słynna Droga Miłości I To ścieżka łącząca Riomaggiore z Manarolą, oferująca zapierające dech w piersiach widoki na morze. Latem 2024 roku zostanie ponownie otwarta po ponad dekadzie niezbędnych napraw i umocnień. Wstęp jest odpłatny.

Wskazówka I Widok na Riomaggiore najlepiej zrobić od strony morza, np. z pokładu promu. Możesz się także udać na jeden z punktów widokowych. Kliknij, aby zobaczyć go na mapie.

Gdzie zjeść w Riomaggiore
Il Pescato Cucinato, Via Colombo 199 I Świetne i bardzo dobrej jakości jedzenie na wynos, smażone na głębokim tłuszczu kalmary, ryby, można zamówić rożek pełen dobra z morza. Punkt obowiązkowy dla miłośników ryb.
Primo Piatto, Via Colombo 72 I Można tu zamówić jedzenie na wynos, specjalność to kuchnia liguryjska oczywiście, a także świeży makaron (pasta fresca) do przygotowania w domu.
Wskazówka I Co powiesz na lekcje gotowania w Riomaggiore? Zarezerwuj już teraz, bo miejsca szybko się rozchodzą.

Gdzie nocować w Riomaggiore
Hotel del Sole I Położony na głównej ulicy Riomaggiore, znajduje się kilka minut spacerem od plaży Fossola, zamku Riomaggiore i stacji kolejowej. Jest Wi-Fi, klimatyzacja, lodówka, taras, bezpłatne przybory toaletowe, salon/bar i parking na miejscu. Śniadanie jest wliczone w cenę, a goście bardzo pozytywnie oceniają jego jakość.
Sottocoperta I Przytulny pensjonat w centrum Riomaggiore. W jego ofercie znajdują się różne rodzaje pokoi, w tym pokoje dwuosobowe i apartament, wszystkie wyposażone w bezpłatne Wi-Fi, klimatyzację, biurka, telewizory z płaskim ekranem i prywatne łazienki. Goście chwalą pomocnych właścicieli, którzy chętnie udzielają wskazówek, jak najlepiej wykorzystać czas w Riomaggiore
Manarola
To jedna z najstarszych i najbardziej urokliwych wiosek Cinque Terre, zachwyca kolorowymi domami wzniesionymi na skalistym wybrzeżu, a wijące się wzdłuż rzeki Volastra. Centralnym punktem jest kościół św. Wawrzyńca (San Lorenzo), zbudowany w 1338 roku, będący doskonałym przykładem gotyckiej architektury liguryjskiej.
To idealne miejsce, aby zwolnić tempo i docenić proste radości życia.
Warto odwiedzić lokalne winnice, gdzie produkuje się słynne wino Sciacchetrà, oraz przejść się wąskimi uliczkami wioski, aby odkryć liczne galerie sztuki i sklepiki rzemieślnicze. Tu muszę dodać, że Manarola to miejsce z największą produkcją wina w całym Cinque Terre.
Jeśli chcesz przeżyć niezapomniane chwile, odwiedź Manarolę o zachodzie słońca. Piękne, ciepłe odcienie malujące niebo sprawiają, że miasteczko wygląda wspaniale.


Szlaki piesze i widoki z Manaroli
Szlak Via dell’Amore I Jedna z najbardziej znanych ścieżek, łącząca Manarolę z Riomaggiore, oferująca zapierające dech w piersiach widoki na Morze Liguryjskie. Otwarcie latem 2024, długość około 1 km.
Szlak do Corniglia I Prowadzi przez winnice i oferuje panoramiczne widoki na wybrzeże i okoliczne wioski. Miej jednak odpowiednie obuwie na trekking.
Punta Bonfiglio I Miejsce idealne na zachód słońca, z widokiem na całe miasteczko i morze. Znajduje się tam Nessun Dorma, miejsce, gdzie serwują talerze wędlin, bruschetty, wino, piwo czy koktajle.

Ważne wydarzenia i festiwale w Manaroli
Presepe di Manarola I Słynna bożonarodzeniowa szopka z iluminacją złożoną z 20 tysięcy lampek, które każdego roku w grudniu ożywiają klif wokół Manaroli, Colle delle Tre Croci. To widok jedyny w swoim rodzaju. Jest to największa szopka na świecie, zajmuje powierzchnię około 4000 metrów kwadratowych. Dlatego też znalazła się w Księdze Rekordów Guinnessa.
Festa dei Pittori I Co roku w czerwcu odbywa się Festiwal Malarzy, podczas którego artyści malują na ulicach Manaroli.
Festival Annuale Organistico I W lipcu i sierpniu jest coroczny Festiwal Organowy.
Festa del Santo Patrono di Manarola I Świętowanie trwa zwykle już od 9 sierpnia, ale kulminacja jest 10 sierpnia. Odbywa się wówczas procesja ku czci patrona miasta, San Lorenzo (św. Wawrzyńca), która wyrusza o 21:30 z placu przed kościołem, a która przeradza się w procesję na łodziach na wodach wokół Manaroli. Na zakończenie zwykle odbywa się pokaz sztucznych ogni.

Gdzie zjeść w Manaroli
Nessun Dorma, Localita Punta Bonfiglio I Nie będę specjalnie oryginalna, ale muszę ci polecić miejsce na aperitivo z cudnym widokiem. To wskazówka dla każdego, kto kocha łapać piękne kadry. Na miejscu spodziewaj się takich smakołyków, jak: talerz z anchois lub wędlin, piękne i smaczne bruschetty, wino, piwo, koktajle, a także desery.
Da Aristide, Via Discovolo 290 I Tu możesz smacznie zjeść ryby.
La Regina di Manarola, Via Ettore Cozzani 25 / via Antonio Discovolo 9 I Położona z dala od tłumów zwiedzających Manarolę, w wyższych partiach miasteczka, za to z cudownym widokiem. Można zjeść pyszne makarony i pizzę, ośmiornicę tuńczyka czy tatara z ryb złowionych danego dnia. Najlepiej zarezerwować stolik. Jada się na jednym z czterech tarasów na zewnątrz lub wewnątrz.
Gdzie nocować w Manaroli
Affittacamere San Giorgio I Ten pensjonat położony jest w centralnej części Manaroli, blisko stacji kolejowej, morza, supermarketu i lodziarni. Każdy pokój wyposażony jest w klimatyzację, bezpłatne Wi-Fi, telewizor z płaskim ekranem, minibarek i prywatną łazienkę. Ponadto jest taras z pięknymi widokami na morze. Goście chwalą wygodne łóżka, ogólną czystość obiektu i życzliwość właściciela, Franceschi.
Ca de Gianchi I Ten niewielki pensjonat w Manaroli oferuje pokoje z klimatyzacją, bezpłatnym Wi-Fi, telewizorem z płaskim ekranem. Właściciele, Manuela i Sergio, mieszkają na najwyższym piętrze i chętnie udzielają wskazówek dotyczących atrakcji w okolicy. Jest to opcja dla podróżujących z ograniczonym budżetem, oferująca wszystkie niezbędne udogodnienia.
Corniglia
Miasteczko jest zlokalizowane w sercu Cinque Terre i wyróżnia się unikalnym położeniem. Jako jedyna z pięciu wiosek Cinque Terre została zbudowana na szczytowym punkcie skalistego klifu, a nie bezpośrednio nad morzem.
Corniglia oferuje spokojniejszą atmosferę w porównaniu do innych, bardziej turystycznych miejsc w Cinque Terre. To sprawia, że jest idealnym miejscem dla tych, którzy szukają autentycznego doświadczenia włoskiego życia.
Miasteczko charakteryzuje się wąskimi, krętymi uliczkami, kolorowymi domami i zapierającymi dech w piersiach widokami na Morze Liguryjskie.
W wiosce można odnaleźć zarówno zabytki historyczne, jak i lokalne rzemiosło, co czyni ją atrakcyjną nie tylko dla miłośników historii, ale i sztuki. Corniglia, choć mniejsza i mniej znana niż jej sąsiednie wioski, jest prawdziwą perłą Cinque Terre.

Jak dojechać do Corniglii
Corniglia, jedyna wioska Cinque Terre nie ma portu, więc nie można tu dopłynąć statkiem. Miasteczko jest położone na wysokim klifie, a stacja kolejowa znajduje się u jego podnóża.
Ze stacji kolejowej do centrum wioski kursuje regularny autobus.
Można także wejść na górę pieszo, słynnymi schodami Lardarina, liczącej 382 stopnie. Lardarina oferuje niesamowite widoki na okolicę, więc może się jednak skusisz?


Unikatowe doświadczenia i atrakcje w Corniglia
Widoki z Tarasy św. Marii, Terrazza di Santa Maria I Taras oferuje jedne z najlepszych widoków na Morze Liguryjskie i sąsiednie wioski.
Kościół św. Piotra, Chiesa di San Pietro I Ten kościół istnieje od 1267 roku. Położony na szczycie klifu, jest wspaniałym przykładem gotycko-liguryjskiej architektury.
Wędrówki winne I Corniglia słynie z uprawy winorośli, a wycieczki po lokalnych winnicach z degustacją są must-do dla każdego miłośnika wina.
Lokalne sklepy i rzemiosło w Corniglia
W Corniglii można znaleźć sklepy oferujące ręcznie robione produkty, w tym ceramikę, biżuterię i tekstylia, które odzwierciedlają lokalne tradycje i rzemiosło. W wiosce znajdują się także liczne sklepiki oferujące lokalne produkty, takie jak wino, oliwę z oliwek, pesto i inne specjały regionu. Corniglia, choć mała, ma kilka galerii, gdzie można podziwiać i nabyć dzieła miejscowych artystów, od malarstwa po fotografie.
Gdzie zjeść i wpaść na wino w Corniglia
La Polenza – Viticoltori in Corniglia, Via Fieschi 107 I Miejsce, gdzie musisz wpaść na lampkę wina La Polenza.
A Cantina da Mananan, Via Fieschi 117 I Najlepsze ryby z lampką wina, ale też makarony. Miejscowi, jak i turyści cenią to miejsce, więc warto dokonać rezerwacji.
Gdzie nocować w Corniglia
Arbanella I To świetna opcja dla osób szukających komfortowego zakwaterowania w Corniglii bez wydawania dużych sum pieniędzy. Każdy pokój oferuje balkon z widokiem na morze (czasami również na ogród), bezpłatne Wi-Fi, klimatyzację, telewizor, biurko, szafę i prywatną łazienkę. Dodatkowe udogodnienia obejmują czajnik w pokoju. Właścicielka jest pomocna, chętnie udziela cennych wskazówek dotyczących pobytu.
Affittacamere Arbasia de Ma I Często rezerwowany pensjonat, co świadczy o doskonałym stosunku jakości do ceny. Każdy pokój zapewnia niesamowite widoki na Morze Liguryjskie. Co wyróżnia ten obiekt, to gościnność – personel oferuje odbiór z dworca kolejowego.
Wskazówka I Kliknij, aby poznać mój przewodnik po miasteczku Corniglia, opisujący także szlaki piesze.
CORNIGLIA – najrzadziej odwiedzania wioska Cinque Terre – szlaki trekkingowe i punkty widokowe
Vernazza
To jedna z najbardziej urokliwych i najczęściej fotografowanych wiosek Cinque Terre. Vernazza, której historia sięga czasów rzymskich, zyskała sławę jako jeden z ważnych punktów na szlaku handlowym między Genuą a Rzymem.
To miasteczko, z jego wąskimi brukowanymi uliczkami i ukrytymi placami, zachowuje niezmieniony od wieków urok.
W przeciwieństwie do Manaroli i Riomaggiore Vernazza ma małą piaszczystą plażę, a także bardziej otwarty układ, sprawiając wrażenie miasteczka nieco bardziej przestronnego i mniej chaotycznego.
Vernazza jest szczególnie znana z ruin zamku Doria (wejście płatne, ale symboliczna opłata) i średniowiecznego kościoła św. Małgorzaty Antiocheńskiej, Chiesa di Santa Margherita di Antiochia, które stanowią świadectwo jej bogatej historii i architektonicznego dziedzictwa.
Miasteczko to, z jego żywym portem rybackim i lokalnymi winnicami, jest nie tylko przystankiem na popularnej turystycznej trasie, ale również miejscem, w którym można doświadczyć prawdziwej esencji włoskiego życia.

Co zobaczyć w Vernazza
Chiesa di Santa Margherita di Antiochia I Kościół św. Małgorzaty Antiocheńskiej znajduje się na głównym placu wioski. Kościół zbudowano w XIV wieku, jest doskonałym przykładem architektury liguryjsko-gotyckiej. Charakterystyczna jest jego ośmiokątna wieża z widokiem na Morze Liguryjskie.
Castello Doria I Ten średniowieczny zamek i wieża obronna, położone na szczycie skały, oferują spektakularne widoki na wioskę i Morze Liguryjskie. Jego mury i struktury są świadectwem bogatej historii Vernazzy, jako ważnego punktu strategicznego. Wstęp płatny, ale symboliczny, a dla widoków warto zapłacić.
Via Roma I Główna ulica Vernazzy, idealna do spacerów, zakupów czy podziwiania lokalnej architektury.


Aktywności w Vernazza
Szlaki piesze I Vernazza jest doskonałą bazą wypadową do eksploracji szlaków pieszych Cinque Terre, w tym popularnych tras do Monterosso al Mare i Corniglii. Pamiętaj o odpowiednim obuwiu, klapki się nie nadają.
Wskazówka I Najlepszy widok na Vernazzę, jest z tego miejsca, które biegnie wzdłuż szlaku pieszego.
Kąpiel w morzu I Krystalicznie czyste wody wokół Vernazzy są idealne do pływania, nurkowania z rurką i innych aktywności wodnych.
Rejsy I Vernazza jest na trasie promów, które pływają wzdłuż wybrzeża Cinque Terre, a także do Portovenere. Ponadto jest tu możliwość wynajęcia łodzi.


Gdzie zjeść w Vernazza
Ristorante Belforte, Via G. Guidoni 42 I Pięknie położona i z pięknym widokiem na morze. Zjesz tutaj klasyczną kuchnię liguryjską, jak małże smażone w czosnku, pietruszce i białym winie. Restauracja jest czynna w godzinach obiadowych między 12:30 a 14:30 oraz na kolację, od 19:30 do 22:30. Zamknięte we wtorki. Zdecydowanie warto rezerwować stolik.
Degustacja wina i zwiedzanie winnicy
Cantina Cheo I To mała, rodzinna winiarnia, która produkuje ograniczoną liczbę wysokiej jakości win. Winnice Cantina Cheo należą do najbardziej stromych w Cinque Terre, a produkowane tu wina należą do najbardziej cenionych w regionie. Zwiedzający mogą wybrać się na wycieczkę po winiarni i winnicach, a następnie na degustację win. Jest to opcja dostępna codziennie od 1 kwietnia do 15 października w godzinach 14:30-18:30. Obowiązuje rezerwacja miejsca.

Gdzie nocować w Vernazza
Vintage Apartment I Prosty, ale przestronny i przytulny apartament w centrum Vernazzy, w pobliżu głównej ulicy i stacji kolejowej. Może pomieścić do pięciu osób. Idealne miejsce dla osób szukających możliwości samodzielnego gotowania.
Affittacamere Elisabetta I Ten przystępny cenowo pensjonat znajduje się w centrum Vernazzy, kilka minut od plaży i niedaleko stacji kolejowej. Oferuje taras na dachu z 360-stopniowym widokiem na miasto i morze. Udogodnienia obejmują lodówkę, czajnik z herbatą/kawą i prywatną łazienkę, co czyni go doskonałą opcją dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem.
La Polena Camere Vernazza Suite vista mare I To dla odmiany nieco droższa propozycja dla osób szukających komfortu. Jest pięknie i przytulnie, a widoki z okien i tarasu zapierają dech!
Monterosso al Mare
Monterosso al Mare jest największą z wiosek Cinque Terre. Turystów przyciąga tutaj jedna najdłuższych plaż w tym rejonie. Główna plaża, Fegina, jest dobrze wyposażona, można wypożyczyć leżaki, parasole, kajaki czy SUP.
W Monterosso można spacerować wzdłuż wybrzeża, szczególnie piękne jest o zachodzie słońca. Dla miłośników natury, pobliskie wzgórza są doskonałym miejscem na trekking i podziwianie widoków.




Co zobaczyć w Monterosso al Mare
Kościół św. Jana Chrzciciela I Chiesa di San Giovanni Battista to imponujący kościół został zbudowany między XIII a XIV wiekiem. Jest znany ze swojej fasady w stylu gotyckim i pięknego wnętrza.
Oratorio della Confraternita dei Neri Mortis et Orationis I Oratorium Bractwa Czarnych znajduje się na głównym placu miasta, obok kościoła San Giovanni Battista. Jest to niewielki kościół z XVII wieku, znany ze swojej unikalnej architektury i osobliwych dzieł sztuki. Bractwo Czarnych zwane też „Kompanią Śmierci”, odegrało bardzo ważną rolę w XVI i XVII w., głównie zajmując się pochówkiem osób mniej zamożnych.
Statua di San Francesco d’Assisi I pomnik św. Franciszka znajduje się w drodze do Convento dei Frati Cappuccini Monterosso al Mare, Klasztoru Braci Kapucynów Monterosso al Mare. Trzeba się nieco wspiąć pod górę idąc ulicą Salita dei Cappuccini.

Statua del Gigante I Gigantyczny kamienny posąg wyrzeźbiony w pobliskim klifie. Il Gigante znajduje się na końcu plaży Fegina, gdzie zaczyna się marina, za parkingiem. Jest to rzeźba z 1910 roku, wysoka na 14 metrów, która pierwotnie zdobiła wspaniałą Villa Pàstine z dużym tarasem w kształcie muszli. Niestety willa i taras zostały zbombardowane podczas II wojny światowej. W 1966 roku posąg Neptuna został częściowo zniszczony przez silny sztorm. Neptun nie ma już trójzębu, rąk, nogi i muszli, ale nadal robi wrażenie.

Gdzie nocować w Monterosso al Mare
Locanda Il Maestrale I Hotel, który znajduje się w zabytkowym budynku z XVIII wieku, zlokalizowany w historycznym centrum. Wspaniałe miejsce.
Albergo Degli Amici I Mały hotel w historycznym centrum Monterosso al Mare, który oferuje dachowy ogród z widokiem na morze. Trzeba przyznać, że to prawdziwy hit tego miejsca.
Hotel Souvenir I Położony zaledwie 5 minut spacerem od plaży. Pokoje są w klasycznym stylu, czyste i wygodne, a atmosfera w hotelu jest przesympatyczna.
Portovenere – szósta perła Cinque Terre
Miasteczko, które jest często nazywane szóstą perłą Cinque Terre, ma bogatą historię sięgającą czasów rzymskich. Początkowo znane jako Portus Veneris, nazwane na cześć świątyni bogini Wenus, która stała na przylądku, w miejscu dzisiejszego kościoła św. Piotra.
W średniowieczu Portovenere było ważnym portem handlowym, rywalizującym z pobliskimi Genuą i Pizą. Z tego okresu pochodzi wiele z zabytków miasta, w tym imponujące mury obronne i zamki.
W 1997 roku, wraz z wyspami Palmaria, Tino, Tinetto oraz Cinque Terre, Portovenere zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, co podkreśla jego kulturowe i historyczne znaczenie.




Co zobaczyć w Portovenere
Chiesa di San Pietro I Kościół św. Piotra został zbudowany na skale, z widokiem na Morze Liguryjskie. Jest znakomitym przykładem gotyckiej architektury i moim ulubionym miejscem w Portovenere.
Wskazówka I Piękny widok na kościół San Pietro jest z miejsca oznaczonego na mapach Google jako Finestra di Portovenere.
Grotta di Lord Byron I Nazwana na cześć słynnego poety Lorda Byrona, który miał tu pisać swoje wiersze. Znajdziesz ją, idąc w kierunku kościoła świętego Piotra.
Castello Doria I Całkiem nieźle zachowany zamek. Do zwiedzania co prawda same mury, ale dla nieziemskich widoków na miasteczko i całą okolicę warto pokonać każdy stopień. A jest gdzie podchodzić, bo zamek góruje nad miasteczkiem. Jeśli pragniesz uciec od tłumów w miasteczku, zwiedzanie zamku to dobry pomysł.





Wyspy Portovenere: Palmaria, Tino i Tinetto
Palmaria to największa z trzech wysp. Znajdują się tu ślady dawnej działalności wojskowej, w tym pozostałości fortów i baterii artyleryjskich. W przeszłości Palmaria pełniła funkcje obronne, obecnie jest popularnym miejscem dla turystów, oferującym szlaki piesze i piękne plaże.
Na Isola del Tino co roku, 13 września, w dniu świętego Venerio, patrona zatoki La Spezia, wyspa jest otwarta dla publiczności. Wyspa była niegdyś miejscem kultu religijnego, a także posiadała strategiczne znaczenie wojskowe. Na wyspie można znaleźć pozostałości starożytnego klasztoru oraz struktury militarne, w tym fort z czasów II wojny światowej.
Najmniejsza z trzech wysp, Isola del Tinetto, jest znana z archeologicznych znalezisk, które świadczą o jej dawnych religijnych funkcjach. Wyspa jest niemal całkowicie skalista i niezamieszkana.

Gdzie nocować w Portovenere
Hotel Della Baia I Chociaż ten hotel jest położony około 5 km od centrum Portovenere, proponuję go z uwagi na lokalizację bezpośrednio nad morzem w zatoce Le Grazie. Poza tym jest basen na świeżym powietrzu, restauracja i dobre ceny.
Albergo Ristorante Paradiso I Hotel Paradiso, jak sama nazwa wskazuje, ma iście rajskie położenie bezpośrednio nad zatoką Portovenere, z widokiem na wyspę Palmaria i Alpy Apuańskie. Idealne miejsce na romantyczne wakacje.
Trasy piesze w Parku Narodowym Cinque Terre
Trasy wzdłuż bardzo urwistego i stromego wybrzeża z malowniczymi wioskami na zboczach i licznymi tarasami krajobrazowymi pełnymi winnic i drzew oliwnych są idealnym miejscem na przyjemny, choć czasami wymagający spacer.
Szlaki turystyczne w parku są dobrze oznakowane. Aby móc nimi przejść, wymagany jest bilet wstępu do Parco Nazionale Cinque Terre (karty CT).
Wskazówka I O kartach Cinque Terre Trekking Card i Cinque Terre Treno MS Card pisałam na początku tego artykułu.
Il Sentiero Azzuro
Szlak błękitny (SVA, Sentiero Numero 2) to najbardziej znana trasa, jej przejście zajmuje łącznie około dziewięciu godzin. Szlak prowadzi z Riomaggiore do Monterosso al Mare.
Dobrze jest sobie podzielić trasę na dwa lub trzy etapy, aby spędzić troszkę czasu w samych miasteczkach.
Wskazówka I Niestety część szlaku bywa zamknięta, dlatego dokładnie sprawdzaj aktualne dane na stronie Parku Narodowego CT, szczególnie jeśli chodzi o odcinek Monterosso – Vernazza i Vernazza – Corniglia.
Il Sentiero Rosso
Szlak czerwony jest znany także jako Alta Via Cinque Terre lub mniej romantycznie jako 1 CAI.
To jeden z najbardziej wymagających i najdłuższych szlaków w Parku Narodowym Cinque Terre. Zaczyna się od Portovenere, kończy w Levanto. Łącznie to 40 km. Wędrówkę lepiej zacząć od Levanto, ponieważ jest nieco łatwiejsza. Najwyższy punkt szlaku to 1300 m n.p.m. Szczegółowa mapa i opisy znajdują się tu.
Szlak jest podzielony na 6 etapów:
- Portovenere – Campiglia
- Campiglia – Colle del Telegrafo
- Colle del Telegrafo – Colle Marvede
- Colle Marvede – Foce Drignana
- Foce Drignana – Colle di Gritta
- Colle di Gritta – Levanto.
Wskazówka I Możesz zatrzymać się na nocleg w Campiglia, Colle del Telegrafo, na farmie w Pavi, w sanktuarium Nostra Signore di Soviore oraz w Colle di Gritta. Z drugiej strony sanktuarium Nostra Signora di Montenero oferuje jedynie możliwość odpoczynku i posiłku.
Szlak z Riomaggiore do Portovenere
Do Portovenere można dojść pieszo z Riomaggiore, najbardziej wysuniętej na południe miejscowości Cinque Terre.
To najmniej uczęszczany szlak w Cinque Terre, nie jest tak zatłoczony, jak inne szlaki w tym rejonie. Po drodze widoki są wspaniałe, szczególnie odcinek z Campiglia do samego Portovenere. Z Portovenere można wrócić statkiem, np. do miejsca startu.
Wskazówka I To łącznie 12 km, pokonanie tej trasy nie powinno zająć więcej niż 4,5-5 godzin. Najwyższe wzniesienie osiąga 600 m n.p.m.
Il Sentiero dei Santuari
Wyjątkowa trasa szlakiem sanktuariów, wędrówka wśród kościołów i klasztorów Cinque Terre.
To nie przypadek, że w każdej z pięciu wiosek Cinque Terre znajduje się sanktuarium poświęcone Maryi. To właśnie ona miała chronić mieszkańców przed niebezpieczeństwami morza i lądu. Na wybrzeżu zawsze czyhały najazdy piratów i ludów barbarzyńskich.
Pierwsze jest Santuario di Nostra Signora di Soviore powyżej Monterosso al Mare, najstarsze sanktuarium w Ligurii, z VIII wieku. Ta wspinaczka będzie nieco męcząca, ale warta każdego kroku.
Kolejne jest Santuario Nostra Signora di Reggio w Vernazza.
Dalej szlak wiedzie do Santuario di Nostra Signora delle Grazie w Corniglia i Santuario di Nostra Signora della Salute ponad Manarolą.
Ostatnim przystankiem jest Santuario di Nostra Signora di Montenero w Riomaggiore.
Wskazówka I Trasa liczy około 25 km, można ją przejść w siedem godzin lub podzielić na etapy.
Wskazówka I Zobacz interaktywną mapę Itinerario Santuari e Chiese, są tam także zdjęcia i opisy.
Planując swoją podróż
Znajdź hotel lub apartament na wakacje dzięki booking.com.
Pamiętaj, aby zawsze mieć wykupione ubezpieczenie turystyczne. Ja korzystam z najlepszej na rynku porównywarki rankomat.pl.
Bilety lotnicze możesz znaleźć i zarezerwować na booking.com.
Jeśli potrzebujesz samochodu we Włoszech, skorzystaj z najlepszej porównywarki discovercars.com.
Potrzebujesz biletów na prom? Znajdziesz je na Direct Ferries.
Gdy kupujesz coś za pośrednictwem moich linków, zarabiam niewielką kwotę. Ty nadal płacisz tyle samo, ze mną dzieli się sprzedawca. Dziękuję za twoje znaczące wsparcie.
Nie masz teraz czasu na czytanie? Nie ma sprawy! Zapisz sobie poniższe zdjęcia na Pinterest, aby przeczytać później.


Włoska poczta
Dzielę się z Tobą moimi włoskimi podróżami, mając nadzieję, że cię zainspirują do samodzielnego poznawania jednego z najpiękniejszych krajów na świecie.
Dołącz do czytelników mojego newslettera, poste italiane. Dzięki temu nie przeoczysz niczego, co się pojawiło na blogu, a także otrzymasz mnóstwo dodatkowych informacji.
Jeśli potrzebujesz pomocy w znalezieniu praktycznych informacji o Italii, zapraszam Cię do mojej grupy na FB: Moje wielkie włoskie podróże, którą wyróżnił Magazyn Glamour, jako jedna z najciekawszych grup na FB.
Zapraszam cię także na mojego Instagrama, na którym znajdziesz całą masę włoskich inspiracji!
La vita è bella! Życie jest piękne!