Klasyka kina włoskiego. Listonosz, Il Postino, 1994

Il Postino (Listonosz), to film w reżyserii Michael Radforda z 1994 roku. Film otrzymał aż 4 nominacje do Oskara, zdobył 1 statuetkę, a także szereg innych nagród na festiwalach filmowych na całym świecie. Dziś Il Postino to prawdziwy klasyk kina włoskiego. Niestety z nagród i sławy nie mógł się cieszyć grający rolę listonosza, Massimo Troisi. Aktor od lat zmagał się z chorobą serca i zaledwie 12 godzin po ukończeniu prac nad filmem, zmarł.  

IL Postino

Lata 50. XX wieku, na jednej z niewielkich wysp u wybrzeży Włoch, mieszka Mario Ruoppolo, syn rybaka, który marzy o zupełnie innym życiu niż codzienne połowy ryb. Ledwo czyta i pisze, ale jednego jest pewien, nie będzie rybakiem, jak jego ojciec. Szczerze nienawidził tego zajęcia. Niespodziewanie nadarza się okazja, by jednak coś w życiu Mario drgnęło. Na wyspę przyjeżdża poeta, Pablo Neruda, którego reżim zmusił do opuszczenia rodzinnego Chile.
Rząd włoski zdecydował się przyznać poecie prawo do azylu politycznego. Szybko się okazuje, że Neruda otrzymuje tak dużą ilość listów, że konieczne jest zatrudnienie nowego listonosza, który zajmie się dostarczaniem korespondencji do rąk poety. Bycie prywatnym il Postino poety, to nowy rozdział w życiu Mario. O dziwo, Neruda z czasem polubi swojego listonosza i wywiąże się między nimi nić porozumienia.
Il Postino, Listonosz.

Och te kobiety

I wtedy stało się. Mario zakochuje się na zabój w pięknej Beatrice, nie wie jednak, jak zaimponować, zwrócić na siebie uwagę. A gdyby tak napisać miłosny wiersz? Łatwo powiedzieć, w tym przypadku dużo trudniej wykonać. Z pomocą przychodzi sam Neruda, który uczy go subtelnej sztuki pisania wierszy. Ostatecznie jednak, Mario przepisuje wiersze samego poety i przedstawia Beatrice jako własne. Podstęp się udaje, Mario uwodzi dziewczynę, ale przecież musi być i ktoś, kto jest przeciwko tej miłości. Ciotka Beatrice chcąc przerwać ten związek podsuwa miłosne listy pod nos Nerudy, a ten odkrywa, że listonosz zwyczajnie przepisywał jego wiersze.

 

Co było dalej, możecie zobaczyć sami, jeśli jeszcze nie znacie Il Postino. Film ściska za gardło.

Pablo Neruda

Pablo Neruda to jak najbardziej postać realna, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za rok 1971. Jego prawdziwe nazwisko to Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Besualto (12.07.1904 – 23.09.1973), a pseudonimu Pablo Neruda używał od 1920, kiedy to podpisał swoje debiutanckie wiersze opublikowane w czasopiśmie Selva Austral. Ten chilijski poeta jest uważany za jednego z najwybitniejszych i najbardziej wpływowych poetów XX w., nazywany nawet największym poetą XX w. wszystkich języków.

Informacje o filmie

Listonosz (Il Postino), 1994 r.
Reżyseria: Michael Radford
Obsada:
Philippe Noiret jako Pablo Neruda
Massimo Troisi jako Mario Ruoppolo
Maria Grazia Cucinotta jako Beatrice Russo
Linda Moretti jako Donna Ros
Simona Caparrini jako Elsa Morante

 

Oscary za rok 1995
Stauetkę przyznano za najlepsza muzyka w dramacie, Luis Enríquez Bacalov.
Nominacje: za najlepszy film, reżyserię, scenariusz adaptowany i główną rolę męską – Massimo Troisi.

Procida i Salina w filmie

Film kręcono m.in. na wyspie Procida i Salina, na której do dziś stoi dom listonosza w Pollara.
Procida położona jest bardzo blisko Neapolu. Pisałam o niej tu: Procida – przecudna wyspa Zatoki Neapolitańskiej. Będąc na wyspie, liczne zdjęcia z Il Postino znajdziecie w Ristorante La Locanda del Postino w Marina Corricella, która jest widoczna na poniższym zdjęciu.
Procida, wyspa Zatoki Neapolitańskiej
Procida, wyspa Zatoki Neapolitańskiej

Na wyspie Salina, w miasteczku Pollara, znajduje się natomiast dom Nerudy. Jest to obecnie prywatna posiadłość, dom jest zamknięty i raczej niszczeje. Sława Węgrzyn z portalu Jedziemy na Sycylię, była tam i udostępniła mi kilka zdjęć, dzięki czemu możesz i ty je teraz zobaczyć.

Film Il Postino, Listonosz. Włoskie kino.
Film Il Postino, Listonosz. Włoskie kino.
Film Il Postino, Listonosz. Włoskie kino.
Film Il Postino, Listonosz. Włoskie kino.
Film Il Postino, Listonosz. Włoskie kino.
Film Il Postino, Listonosz. Włoskie kino.

Książka, która była inspiracją

Film powstał na podstawie książki „Listonosz Nerudy, czyli żarliwa cierpliwość”, autorstwa Antonio Skármeta. Akcja powieści dzieje się w Chile, w małej rybackiej osadzie w okolicach San Antonio, gdzie mieszka Mario Jimenez, syn rybaka, któremu nie marzy się kontynuacja rzemiosła ojca. Co było dalej, możecie już się domyśleć. Książkę przełożono na ponad dwadzieścia języków. Recenzję możecie przeczytać TU.

Inne filmy o Włoszech?

Proszę bardzo, oto linki do moich trzech zestawień:
I jeszcze jeden, wybitny, wyjątkowy film Felliniego, La Strada.

Gdzie szukać Il Postino

Z napisami znajdziecie go w eKinoTV. Film jest także dostępny w całości na you tube (nie ma polskiej wersji językowej niestety). Trzeba jednak pamiętać, że dziś może być, jutro nie. Poza tym szukajcie w wypożyczalniach (tych online także).

Oglądałeś? Jeśli jeszcze nie, zaplanuj sobie weekendowy wieczór z Listonoszem. I koniecznie daj znać czy było warto.

A jeśli masz konto na Pinterest, przypnij poniższy obrazek do swojej tablicy, aby nie zapomnieć o filmach z Italią w tle.

IL Postino

Pozdrawiam,
Magda

 

Tempio del Valadier, Genga, Marche
Previous post
Tempio del Valadier, świątynia schowana w grocie. Genga, Marche
Najpiękniejsze włoskie wyspy.
Next post
Najpiękniejsze włoskie wyspy wg Italia poza szlakiem

4 komentarze

  1. Grudzień 8, 2017 at 7:26 pm — Odpowiedz

    Nie oglądałam, ale chętnie obejrzę:)

    • Grudzień 9, 2017 at 11:50 am — Odpowiedz

      Zachęcam i mam nadzieję,że się spodoba. A razczej, że bardzo się spodoba. Pogoda sprzyja oglądaniu filmów.

  2. Styczeń 22, 2018 at 10:10 pm — Odpowiedz

    Świetny film. Szkoda, że w polskich kinach brakuje przeglądów klasyki kina włoskiego.

    • Styczeń 23, 2018 at 8:08 am — Odpowiedz

      Może trzeba im coś zasugerować? To byłoby świetne wydarzenie.

Leave a reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

*

Back

CIAO! TU MAGDA

KONSULTACJE I PLANY PODRÓŻY PO ITALII

Konsultacje i indywidualne plany podróży do Włoch

MOJA GRUPA NA FACEBOOKU

Moje wielkie włoskie podróże - grupa nie tylko dla italomaniaków

ITALIA POZA SZLAKIEM NA INSTAGRAMIE

  • Orte to dwa miasta w jednym. Jedno z nich jest pod ziemią, w wydrążonych salach i korytarzach przez Etrusków. To Orte Underground. Drugie to tętniące miasto na górze. 
Na zdjęciu widok zaraz po wyjściu z podziemnego miasta.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #lazio #orte #viaggio #ig_lazio #thehub_lazio #disciverlazio #shotz_of_lazio #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Piękne, piękne Camogli w Ligurii.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #liguria #camogli #cinqueterre #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #ig_liguria #thehub_liguria #beautifulliguria #shotz_of_liguria #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Kiedy zajrzysz w czyjeś podwórko 💚. Anagni, miasto 4 papieży w Lacjum.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #lazio #anagni #viaggio #ig_lazio #thehub_lazio #disciverlazio #shotz_of_lazio #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Kolory jak to w Italii, intensywnej wspópracują ze słońcem. Wszędzie jest kolorowo ❤️. Cantina del Tufaio, Zagarolo w okolicach Rzymu. Na blogu jest artykuł o tej cantinie, 20m pod ziemią mają tam uroczą piwniczkę .. Jedna z najlepiej opowiedzianych degustacji w jakiej brałam udział. Polecam, szefuje tu Nicoletta, młoda i piękna córka i wnuczka założycieli.  __________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #lazio #zagarolo zaszlakiemviaggio #ig_lazio #thehub_lazio #disciverlazio #shotz_of_lazio #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Widoki z drogi w Piemoncie. 
__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #piemonte #piedmont #belvederedifobello #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #ig_piemonte #thehub_piemonte #beautifulpiedmont #shotz_of_piemonte #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Słońce na talerzu. Dzień dobry, tu włoskie śniadanie.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #lazio #storieinviaggio #ig_lazio #thehub_lazio #disciverlazio #shotz_of_lazio #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Taki taras zastałam w Sinalunga. Ci by tu robić? Kawa? A może pograć w karty z przyjaciółmi? Pogłaskać kota, poczytać Pod słońcem Toskanii? 
__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
FOLLOW I @italiapozaszlakiem
ADMIN & CREATOR I @italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I www.facebook.com/italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #tuscany #toskania #sinalunga #borghi  #lanostratoscana #tuscany #discovertuscany #ig_tuscany #thehub_toscana #beautifultoscana #shotz_of_toscana #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #wellmadeinitaly #awsomeitaly #charmingitaly #travelpics #theheartofslowliving
  • Kto idzie na kawę i ciacho??? __________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #liguria #bonassola #cinqueterre #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #delonhgi #akademiadolcevita #ig_liguria #thehub_liguria #beautifulliguria #shotz_of_liguria #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Baia delle Zagare nazywana jest także zatoką Mergoli. To jedno z najbardziej znanych miejsc w regionie. 
Półwysep Gargano, Apulia. 
__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #apulia #puglia #gargano #baiadellezagare #borghitalia  #storieinviaggio #ig_puglia #thehub_puglia #shotz_of_puglia #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces #weareinpuglia #vieniamangiareinpuglia

WSKAKUJ DO MOJEGO ŚWIATA NA INSTAGRAMIE

POLECAM

„Raz do roku jedź w miejsce, gdzie nigdy wcześniej nie byłeś.”

~ Dalajlama

JESTEŚ ZE MNĄ NA FACEBOOKU?

Facebook Pagelike Widget
SHARE

Klasyka kina włoskiego. Listonosz, Il Postino, 1994