Cappella di Vitaleta. Jak dojechać do kapliczki znanej z toskańskich pocztówek

Któż nie widział zdjęć z Toskanii z samotną kapliczką Cappella di Vitaleta pośród pól?

Jest na pocztówkach, okładkach książek i magazynów. To jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Toskanii. Stoi po środku niczego, jednak na prywatnym terenie, więc bramę zamknięto łańcuchem i kłódką. Czy można tu wejść bez obaw?

Capella di Vitaleta, Toskania.
Cappella della Madonna di Vitaleta jesienią

Cappella di Vitaleta

Zupełnie inaczej wygląda wiosną wśród zielenii, latem w złocie słońca i żółci ścierniska czy jesienią, gdy pole jest już zaorane. Sama chciałabym doświadczyć tego widoku o każdej porze roku, ale … jak dla mnie nie sama kapliczka jest tu celem. Tutejsze krajobrazy Val d’Orcia zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Kapliczka i krajobraz wzajemnie się dopełniają.

Cappella di Vitaleta, Toskania
Cappella della Madonna di Vitaleta wiosną

Jak dojechać i … dojść

Cappella di Vitaleta jest widoczna z drogi, jadąc Strada Provinciale 146 „di Chianchiano” na odcinku między miejscowościami San Quirico d’Orcia, a Pienza w południowej części Toskanii.

[wpgmza id=”7″]

 

Z drogi widać kapliczkę. Jest też miejsce przy drodze, w którym można się zatrzymać, by dojść pieszo do kapliczki. Jest to jednak dość daleko, co w letnim upale ma szczególnie znaczenie i przede wszystkim jest to dojazd do agroturystyki położonej nieopodal. Jest jednak informacja – wydrukowana, zalaminowana kartka – informująca o możliwości jechania dalej samochodem przez 3 km. Wybraliśmy tę opcję. Jadąc od strony San Quirico d’Orcia skręt do kapliczki był w prawą stronę, nie było kierunkowskazu, ale to jedyna droga na tym odcinku, w którą można było skręcić. Szutrową drogą dojechaliśmy do miejsca, gdzie były zaparkowane samochody i stał znak informunujący o kapliczce.

Tak wygląda kapliczka widziana z drogi, z poruszającego się samochodu.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Po zjechaniu z drogi asfaltowej jedziemy kilkaset metrów drogą szutrową, aż do znaku kierującego na kapliczkę. Tu zostawiamy samochód i idziemy dalej pieszo.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Droga prowadzi do zamkniętej łańcuchem bramy. Do kapliczki mamy około 300 może 400 m. Brama bywa czasami otwarta. Zapewne zauważyliście napis Propieta privata (właśność prywatna) oraz wydeptane ścieżki po prawej i lewej stronie bramy. Tak się właśnie idzie do kapliczki omijając bramę.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Dochodzimy do kapliczki od tyłu. Znajdujemy się na prywatnej posesji. Nikt tu nie spuszcza groźnych psów pilnujących, nie grozi pięścią, nie krzyczy, właściwie … nie ma nikogo. Można swobodnie dojść do kapliczki.

Capella di Vitaleta, Toskania.

Capella di Vitaleta, Toskania.

Monte Amiata

Zanim jednak dojdziemy, podziwiajmy cudowne krajobrazy wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Dumnie wznosi się wygasły wulkan Monte Amiata 1734 m n.p.m. To dzięki niemu mają tak żyzne gleby i liczne w Toskanii lecznicze źródła termalne.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Droga do kapliczki jest też bardzo kolorowa.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Krajobrazy są tu największą radością. Trawy i zboża takie nieuczesane, smagane wiatrem to w prawo to w lewo, układają się we wzory trudne do odgadnięcia. Może to języków kosmitów, a może zboże rozmawia tak z Bogiem? Nie wiem. A co podpowiada Twoja wyobraźnia?

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

W maju w Toskanii króluje żarnowiec. Jest go całe mnóstwo! Uśmiecha się do nieba i słońca.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Jabłonka przy drodze, samotna, urocza. Już nie ma kwiatów, jeszcze nie ma owoców. Szczęściarze będą mogli za kilka miesięcy zbierać owoce.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Doszliśmy w końcu i do Cappella di Vitaleta. Oto wspomniany budynek gospodarczy i samotny cyprys i studnia.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

W maju wysokie już pola pszenicy falują jak morze. Na wysokości kapliczki mnóstwo ścieżek w polu jest wydeptanych przez poławiaczy idealnego ujęcia. Nie wahaj się szukać i Ty najlepszej perspektywy. Być może warto odejść nieco dalej, poczekać na lepsze światło, albo położyć się na trawie i wczuwać się w Matkę Ziemię. Niektórzy wracają tu wiele razy fotografując kapliczkę o różnych porach dnia i roku. Szczęściarze.

Cappella della Madonna di Vitaleta to pełna nazwa owej kapliczki, gdzie Vitaleta oznacza obszar geograficzny. Capella powstała w XVI wieku, a w środku znajdował się niegdyś posąg pięknej Madonny autorstwa Andrea della Robbia. Kapliczka została jednak przebudowana, tak z zewnątrz jak i wewnątrz, przez architekta Giuseppe Partini w 1884 roku. Zainspirowany architekturą XVI wieku stworzył kapliczkę, jaką znamy dzisiaj z wyglądu.

Cappella di Vitaleta, Toskania

Cappella di Vitaleta. Nie zapomnij rozejrzeć się dookoła. Krajobrazy są przecudowne.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Cyprysy to też toskański symbol. Piękne z daleka, potężne z bliska.

Droga do Cappella di Vitaleta, Toskania

Capella di Vitaleta, Toskania.

Mam nadzieję, że teraz traficie do kapliczki bez ani jednej pomyłki.

Nocleg w okolicy Cappella di Vitaleta

W okolicy mogę Wam polecić dwa miejsca, w których byłam osobiście.

Agriturismo Pieve a Salti w Buonconvento. Tu macie szereg pokoi/ domów na wynajem. Miejsce szczyci się bogatą ofertą możliwości spędzenia czasu – konie, w okolicy liczne szlaki piesze i trasy rowerowe (można na miejscu wynająć rower), basen (zewnętrzny i kryty), są zorganizowane zajęcia dla dzieci, śluby i wesela, konferencje, ale przede wszystkim to producencji BIO zbióż. Z agroturystyki rozpościera się przepiękny widok na okolicę, idealne miejsce dla miłośników fotografii.

Fattoria Pieve A Salti, Toskania
Fattoria Pieve A Salti, Toskania
Fattoria Pieve A Salti, Toskania

Agriturismo IL Gorgo w Bettolle. Wśród Polaków to miejsce jest szczególnie chętnie odwiedzane, ponieważ tutejszą restaurację BIO prowadzi Polka, Danusia Indyk nazywana przez Włochów Daianą. To oaza spokoju, niezwykle wygodne pokoje, basen i przepyszne jedzenie. Z restauracji można korzystać także nie mieszkając w agroturystyce, wystarczy wcześniej się umówić telefonicznie. Podobnie jest z basenem (poza niedzielą). Polecam z całego serca. Artykuł o Il Gorgo przeczytasz TU.

Agroturismo Il Gorgo, Toskania
Agroturismo Il Gorgo, Toskania
Agroturismo Il Gorgo, Toskania

Gdzie wynająć samochód?

Najprościej bezpośrednio na lotnisku. Ja osobiście korzystam z wyszukiwarki Rentalcars.com, ale nie jest to oczywiście jedyny portal, gdzie mamy oferty wielu wypożyczalni. Jednak jeśli chcemy wynająć samochód jak najtaniej, to dobre miejsce. Małe auto i tanio z reguły znajdziecie w InterRent. Zwykle nie mają swojego parkingu na lotnisku lecz w pewnej odległości dlatego też ceny wynajmu są niższe niż u konkurencji. Brałam od nich samochód w Rzymie (Fiumicino), Bolonii i Pizie. Tylko w Pizie mieli stanowisko przy lotnisku, w pozostałych miejscach należało zadzwonić do InterRent, podjeżdżali po pasażera i zawozili na parking, gdzie mieli swoje biuro i samochody. Transport z/na lotnisko jest bezpłatny. Wszystkie samochody mają nowe. Jeśli obsługa nie zna języka angielskiego, mają specjalny system do wideokonferencji, konsultant dokładnie instruuje, co zrobić.

Masz swoje konto na Pinterest?  Zapisz sobie koniecznie na swojej tablicy coś z poniższych zdjęć.

Capella della Madonna di Vitaleta, Tuscany, Italy
Capella della Madonna di Vitaleta, Tuscany, Italy

Jeśli potrzebujesz pomocy w znalezieniu praktycznych informacji o Italii, zapraszam Cię do mojej grupy na facebboku: Moje wielkie włoskie podróże, którą w lipcu 2017 wyróżnił Magazyn Glamour, jako jedna z naciekawszych grup na FB.

Tymczasem ściskam Cię mocno i zapraszam na mojego Instagrama, na którym znajdzisz całą masę włoskich inspiracji!

Mam nadzieję, że pomogłam,

Magda

Lente-Magazyn-Śródziemnomorski
Previous post
Festina lente - śpiesz się powoli i czytaj ... Lente!
Wydawnictwo Esteri
Next post
Wenecja, Rzym, Florencja. Korespondencja własna Małego Odkrywcy

18 komentarzy

  1. Maj 26, 2016 at 5:11 pm — Odpowiedz

    W rejonie, gdzie mieszkam, odkryłam podobną kapliczkę malowniczo położoną w okolicach Volty Mantovana, z pięknymi krajobrazami na wzgórza z winnicami. Ciekawe zdjęcie prezentujesz, wrażliwym okiem na piękno natury uchwycone. Pozdrawiam:-)

    • Maj 26, 2016 at 5:14 pm — Odpowiedz

      Bożenka, mam nadzieję, że kiedyś zobaczę i Twoją kapliczkę z Volty Mantovana :). I dziękuję Ci serdecznie!

  2. Maj 27, 2016 at 9:07 am — Odpowiedz

    Omniomniomniom … ;))))))) Obśliniłam się normalnie :)))))))

    Wykorzystam ten post kiedyś na pewno 🙂 … Wprawdzie Szanowny Małżonek zapiera się kopytkami, że w przyszłym roku jedziemy gdzie indziej, nie do Włoch, a w tym roku w planie mamy inne regiony, ale.. 😉 Myślę, że kapliczka na mnie poczeka jeszcze rok lub dwa ;))))

  3. ~Ola
    Maj 30, 2016 at 11:50 pm — Odpowiedz

    Widziałam kapliczkę z oddali 3 lata temu, mam zdjęcia „z drogi”. Ale jeszcze trochę. Niecałe 2 miesiące. Obiecałam sobie, że w tym roku dotknę Vitalety. „Trochę” to Magdo ułatwiasz – dziękuję!

  4. ~patrycja
    Maj 31, 2016 at 7:41 am — Odpowiedz

    cześć!!
    Trafiłam na Twojego bloga całkiem przypadkiem! 🙂
    Chciałabym wyprowadzić się do Włoch (Toskania najchętniej choć nie tylko)
    Czy mogłabyś mi powiedzieć/doradzić gdzie najlepiej szukać pracy jako opiekunka osoby starszej? A może znasz kogoś kto by potrzebował pomocy?
    Interesuje mnie rowniez praca w agroturystyce, całoroczna 🙂 (niestety bez języka jeszcze-wiem, szaleństwo, ale robiłam w zyciu podobne rzeczy 😉 )
    Będę wdzięczna za wszelką pomoc.

    Pozdrawiam ciepło!
    Patrycja 🙂

    • Maj 31, 2016 at 12:02 pm — Odpowiedz

      Patrycjo, nie zajmuję się pośrednictwem pracy i niestety nie mam takich kontaktów, jakich szukasz. Sugeruję szukać na facebooku dedykowanych grup zainteresowań.

  5. Maj 31, 2016 at 9:06 am — Odpowiedz

    To miejsce to istny raj! Sama kapliczka robi wrażenie ale piękne są również krajobrazy dookoła.

  6. ~Marzenka
    Czerwiec 2, 2016 at 9:46 am — Odpowiedz

    Witaj, fantastyczny blog!
    W tamtym roku latem byłam we Włoszech i nie znalazłam tej kapliczki. W tym roku jedziemy już za 3 tygodnie i muszę ją odnaleźć. Dziękuję za wskazówki jak do niej dotrzeć. Piękne zdjęcia, pozdrawiam

    • Czerwiec 2, 2016 at 11:01 am — Odpowiedz

      Och! To najpiękniejsza część Toskanii :). Jeśli tylko będziesz w okolicach Pienzy pamiętaj o kapliczce :).

  7. ~Marzenka
    Czerwiec 2, 2016 at 11:15 am — Odpowiedz

    Zgadzam się że to najpiękniejsze miejsce Toskanii. Pienza, Montepuciano, Monticchiello, Montefollonico byłam tam w tamtym roku i się zakochałam. W tym roku jedziemy ponownie, do Toskanii i Umbrii. Może poleciłabyś jeszcze coś fajnego, gdzie warto dotrzeć żeby zrobić cudowne zdjęcia w tych rejonach? W tamtym roku nie znalazłam kapliczki, ale z Twoimi szczegółowymi wskazówkami trafię na pewno.

    • Czerwiec 2, 2016 at 11:48 am — Odpowiedz

      Zatem nie pomiń u podnóża Pienzy, między miasteczkiem, a gospodarstwem agroturystycznym Terrapille miejsce, gdzie umierający Gladiator (Maximus, Russell Crowe) ma wizję domu i widzi czekających na polnej drodze żonę i syna – pamiętasz tę scenę? Tak Ci będzie łatwiej: http://www.terrapille.it/. A w Monticchiello, które już wspomniałaś jest słynne droga, jak spężynka. Dla wielu osób to ulubiony widok w Val d’Orcia i przyjeżdżają tu specjalnie dla tego widoku. To jest między Monticchiello a Chianciano Terme. Tuż przed wjazdem do Monticchiello (od strony Pienzy) trzeba skręcić w prawo, w wąską uliczkę i minąć gospodarstwo rolne po lewej stronie. Jeśli jednak chcesz zrobić zdjęcie całej drogi musisz wejść bardziej w głąb pola. Tak się fotografuje w Toskanii. Udanego pobytu.

  8. ~Marzenka
    Czerwiec 2, 2016 at 12:19 pm — Odpowiedz

    Bardzo dziękuję za wskazane miejsca. Byłam u podnóża Pienzy, tam gdzie kręcono Gladiatora i drogę sprężynkę również znalazłam, mam wspaniałe zdjęcia z tych miejsc. Dziękuję, pozdrowienia.

  9. ~ewa
    Lipiec 7, 2016 at 5:39 pm — Odpowiedz

    polecam agroturismo Il Rigo , mieści sie nieopodal w samym centrum doliny .. miejsce na spacer i jako centrum wypadowe , prowadzą je młodzi ludzie i sa bardzo otwarci na gości .

  10. Luty 24, 2017 at 9:16 pm — Odpowiedz

    Tak tam dotarłam ☺dzięki Aleksandrze Seghi. To niesamowite tak zbliżać się polami do tego miejsca a potem stać tam…

Leave a reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

*

Back

CIAO! TU MAGDA

Gala Twórców 2019

POTRZEBUJESZ SAMOCHODU WE WŁOSZECH?

Wynajmij samochód w Italii

MOJA OFERTA DLA CIEBIE

Konsultacje  indywidualny plan podróży po Italii

MOJA GRUPA NA FACEBOOKU

Moje wielkie włoskie podróże

ITALIA POZA SZLAKIEM NA INSTAGRAMIE

  • Martina Franca, Apulia.
  • Czy też tak masz, że po obejrzeniu niektórych filmów czy po przeczytaniu jakiejś książki, na znane ci miasto patrzysz zupełnie inaczej? 
Ja ma tak z Rzymem. Co książka, to odkrycie, a potem szukam znaków, uliczek, ludzi ...
  • Liguryjskie Portovenere. Kocham te kamieniczki. Ale strasznie drogie są tutaj mieszkania, za każdym razem sobie sprawdzam czy jednak coś nie drgnęło ... 😉. Nadal pozostaje mi tylko podziwiać Portovenere jako turysta 💕.
  • Piękne Cagliari ❤️. Sardynia. Cattedrale di Santa Cecilia. Majestatyczna katedra z XIII wieku.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #sardegna #cagliari #visitsulcis #santaceciliav#cattedrale #borghitalia #storieinviaggio #ig_sardegna #thehub_sardegna #discoversardegna #shotz_of_sardegna #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Kwintesencja Toskanii. Kolor, faktura, miejsce, detale.

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #toscana #sinalunga #villailpoggio #tuscany #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #ig_toscana #thehub_toscana #discovertuscany #shotz_of_toscana #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • Villa il Poggio w Toskanii. 
Cały film jest dostępny na moim kanale YouTube tube. Link w BIO.

Wille można wynajmować od wiosny do jesieni za moim pośrednictwem. Wystarczy napisać na maila: italiapozaszlakiem@gmail.com

__________________________

TAG PHOTOS I #italiapozaszlakiem
PLEASE FOLLOW I @italiapozaszlakiem
__________________________

#italy #italia #toscana #sinalunga #villailpoggio #tuscany #borghitalia #borghipiubelliditalia #storieinviaggio #ig_toscana #thehub_toscana #discovertuscany #shotz_of_toscana #shotz_of_italia #whatinitalyis #travellinginitaly #awsomeitaly #charmingitaly #bellaitalia #labellezza #borghimedievali #borghiditalia #shotz_of_borghi #travelblogger #traveladdict #postcardplaces
  • ⛱️ Positano to małe miasteczko Wybrzeża Amalfitańskiego. Rozsławił je pisarz John Steinbeck, gdy w 1953 roku tak pisał dla Harper’s Bazaar: 📰„Positano jest jak sen, nie całkiem realny, kiedy się tam jest, za to uwodzicielsko realny, kiedy cię już tam nie ma.” 👒 Po Positano przede wszystkim należy spacerować w każdą możliwą stronę, ale warto też podejść w stronę wioski Monteperlusco, skąd widoki na Positano są wspaniałe. 😎 I w ogóle start na szlaki górskie, których na Wybrzeżu Amalfitańskiem nie brakuje, to świetny pomysł. Bo Ścieżka Bogów to tylko początek ... ⛱️ Pamiętaj, Wybrzeże Amalfitańskie to niebezpieczne miejsce. Rozpieszcza oczy, rozdziera duszę, kradnie serce na zawsze. 👨‍🌾 A jakie było Twoje Positano???
  • Portovenere wśród ciężkich, deszczowych chmur. To zdjęcie na już 9 lat. Zrobiłam je w czasie pierwszej wizyty w Ligurii. 
Wtedy jeszcze nie pisałam o Włoszech, nawet nie myślałam, że się tym zajmę w przyszłości.

To był listopad, płynęłam wtedy na żaglowcu Pogoria. Takim wielkim statkiem nie wszędzie da się wpłynąć do portu, tu się nie dało. W takiej sytuacji trzeba odpalić w ruch pontony i tak się dopływa do brzegu. 
Portovenere od razu mnie urzekło. Kolorowe wysokie kamieniczki, świątynia dumania Byrona, Chiesa di San Pietro, czyli kościół na krańcu cypla, który jest smagany wiatrem i zalewany falami morskimi. Ten spektakl utkwił mi w sercu na zawsze.

Od tamtej pory staram się tu wracać. Najbardziej kocham widok od strony morza, bo wtedy mogę ogarnąć wzrokiem całość.

Zawsze będzie dla mnie jedno z najpiękniejszych miejsc we Włoszech. 
A jakie jest twoje ulubione miejsce w Italii?
  • Zanim wszyscy wstali, ja już latałam nad tym pięknym miejscem w Toskanii. To Villa Il Poggio w Sinalunga. W pobliżu jest bar Loscuro z najlepszą kawą ☕ w Toskanii i nie jest to wyłącznie moje zdanie. 📅 Są jeszcze wolne terminy, więc jeśli jesteś zainteresowany, zostaw swój adres email, wyślę ci cennik noclegów i opis willi, a jest tu kilka apartamentów. 
Styl toskański, każdy szczegół jest  dopracowany. Nie brakuje rodzinnych pamiątek.

Właścicielką posiada też swoją stadninę, więc jeśli kochasz konie🐎, możesz skorzystać. 
A poza tym są psy🐕, koty🐈, a nawet pewna sympatyczna świnka🐖, która choć solidnie urosła, jest bardzo przyjazna i ... sama najchętniej pływałaby 🏊‍♂️w tym basenie, gdyby tylko jej na to pozwolono.

WSKAKUJ DO MOJEGO ŚWIATA NA INSTAGRAMIE

POLECAM

„Raz do roku jedź w miejsce, gdzie nigdy wcześniej nie byłeś.”

~ Dalajlama

JESTEŚ ZE MNĄ NA FACEBOOKU?

Facebook Pagelike Widget
SHARE

Cappella di Vitaleta. Jak dojechać do kapliczki znanej z toskańskich pocztówek