Italia językowo. Wymowa litery S i dyftongu SC

Oto, co znajdziecie w tym wpisie

Litera S


Literę „s” czyta się albo jako [s], albo jako [z]. Kiedy, jak? Są tylko 3 krótkie zasady:).


1. S czytamy jako [z] przed spółgłoskami dźwięcznymi: b, d, g, l, m, n, r, v.

s+b = zb
s+d = zd
s+g = zg
s+l = zl
s+m = zm
s+n = zn
s+r = zr
s+v = zv

Np:
sbaglio [zbalio] – błąd
sgabello [zgabello] – stołek
snello [znello] – smukły, szcupły
Svedese [zvedese] – Szwed
sveglia [zvelia] – budzik

2. S czytamy jako [z], gdy znajduje się między samogłoskami (czyli a, e, i, o, u):

a+s+a = aza
e+s+e = eze
i+s+i = izi
o+s+o = ozo
u+s+u = uzu

Np:
casa [kaza] – dom
paese [paeze] – kraj
Iside [Izide] – Izyda
riposo [ripozo] – wypoczynek
usuale [uzuale] – zazwyczaj

3. S czytamy jako [s] w pozostałych przypadkach, czyli:

  • przed spółgłoskami bezdźwięcznymi,
  • po spółgłoskach,
  • na początku wyrazu przed samogłoską.

Np:
asbesto [asbesto] – azbest
sfida [sfida] – wyzwanie
sala [sala] – sala
sole – słońce
studente – student


Dwugłoska (dyftong) „SC”

 

Regułami dyftongu „sc” rzadzą dobrze znane zasady z wymowy litery „c” i „g”, czyli inaczej czytamy w towarzystwie samogłosek  „a”, „o”, „u”, inaczej, gdy w wyrazie mamy samogłoski „e”, „i”, a inaczej, gdy trafi się nieme „h”. Łatwizna, prawda?
 
 

 

1. Jeżeli po dyftongu „sc” mamy samogłoski „a”, „o”, „u”, to czytamy [sk]:


sc + a = ska
sc + o = sko
sc + u = sku


Np:
pesca [peska] – brzoskwinia
scarpe [skarpe] – buty
scodella [skodela] – miska
scogliera [skoliera] – rafa, klif
scudo [skudo] – tarcza
scuola [skuola] – szkoła

2. Jeżeli po dyftongu „sc” mamy samogłoski „e”, „i”, to czytamy [sz]:


sc + e = sze
sc + i = szi


Np:
sci [szi] – narty
uscita [uszita] – wyjście
scelta [szelta] – wybór
sceicco [szejko] – szejk

3. Jeżeli po dwugłosce „sc” mamy „h” oraz samogłoskę „e” lub „i”, to czytamy [sk]:


sc + h + e = ske
sc + h + i = ski


Np:
schema [skema] – schema
schiavo [skiawo] – niewolnik
schiaffo [skiaffo] – policzek, klaps
schiuma [skiuma] – piana


Pozdrawiam,
Magda

ps. pozostałe posty w tej tematyce:

Włoski alfabet

Wymowa litery C

Jak wymawiać litery G, H i Q

Wymowa litery Z

Litery G H Q, wymowa w języku włoskim
Previous post
Italia językowo. Jak wymawiać litery G, H, Q
Litera Z, wymowa w języku włoskim
Next post
Italia językowo. Wymowa litery Z

No Comment

Leave a reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

*

Back

O AUTORZE

SHARE

Italia językowo. Wymowa litery S i dyftongu SC